




















DESCRIPTIF PRODUIT
Situation
Sur une longue plage de sable (" Pavillon Bleu"), dans une zone protégée par le programme écologique « Natura 2000 », à 4 km du pittoresque village de pêcheurs de Georgioupolis, 17 km de Réthymnon, 45 km de La Chanée et env. 100 km de l’aéroport d’Héraklion.
L’hôtel
146 chambres réparties dans un bâtiment principal de 3 étages et 4 résidences de 2 étages.
Les chambres
Salle de bains (douche ou baignoire/WC), sèche-cheveux, air conditionné, bouilloire, peignoirs, chaussons, TV/satellite, Internet Wi-Fi, minibar et coffre-fort (env.3€/jour, 18€/semaine), balcon ou terrasse.
- Chambres standard : vue jardin (env. 24-26 m², 1 à 3 pers), vue mer latérale (env. 26-28 m², 2 à 3 pers), ou vue mer (env. 28-30 m², max. 2 adultes + 2 enfants). Quelques chambres communicantes vue jardin.
- Chambres famille vue jardin : env. 30-34 m², pour 4 pers. 2 pièces séparées (2 lits simples dans chaque pièce).
Restauration
Restaurant principal (buffet), taverne sur la plage (à la carte). Bar et snack-bar. En option : formule tout compris. Soirée grecque avec barbecue chaque semaine (avec supplément).
Loisirs
Piscine d’eau douce, tennis de table, pétanque, fléchettes, terrain multisports (tennis, mini-football), beach-volley. Une équipe d’animation internationale dont francophone vous proposera des activités variées en journée et en soirée. Soirée folklorique chaque semaine (avec supplément). Payant : massages sur la plage. Indépendant de l’hôtel : centre Spa, salle de remise en forme à 150 m et sports nautiques.
Enfants
Bassin et aire de jeux, mini-club international 4-12 ans, 7j/7 de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 17 h 30. Chaises hautes, chauffe-biberons (sur demande) au restaurant. Babysitting sur demande (payant). Lit bébé gratuit (compte comme une personne dans la capacité des chambres).
Services
chaises longues et parasols gratuits autour de la piscine et payants sur la plage (env. 8 € pour 2 chaises longues + 1 parasol ; gazebo env. 15 €/ jour) ; serviettes de plage contre caution (env. 10 €). Wi-Fi gratuit à la réception, ascenseur dans le bâtiment principal. Service de blanchisserie, mini-market. Parking. Cartes Visa et Mastercard acceptées.
Divers
Hôtel non accessible aux personnes à mobilité réduite. Animaux non admis. Boutiques et centre médical à 130 m. Arrêt de bus à 50 m pour La Chanée et Héraklion.
OFFRES SPECIALES
• Jeunes mariés : fruits, vin local et eau minérale à l’arrivée.
• Famille monoparentale : réduction pour 1 adulte + 1 enfant de moins de 13 ans partageant la même chambre.
Formule tout compris (en option)
• Pension complète au restaurant principal sous forme de buffets, avec sélection de boissons non alcoolisées, bière pression, vin locaux.
• En-cas salés et sucrés de 11 h à 18 h au bar de la plage et au bar de la piscine, de 23 h à minuit au bar principal.
• De 10 h à minuit selon les bars : sélection de boissons locales non alcoolisées (café filtre et instantané, thé, eau minérale…) et alcoolisées (spiritueux, ouzo, raki, brandy, vodka, rhum, gin, vin locaux, bière pression).
• Réduction de 10 % à la taverne (sur la carte du déjeuner) de 12 h à 17 h.
• chaises longues et parasols gratuits sur la plage.
FORMALITES ET INFOS VOYAGEURS
Formalités :
Tout passager français, européen ou ressortissant d’un pays membre de l’Espace Economique Européen a l’obligation de présenter, à chaque embarquement, une pièce d’identité en cours de validité (carte d’identité ou passeport), selon les conditions suivantes :
• Adultes : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité et/ou avec durée pour le retour.
• Bébés et mineurs :
- accompagnés des 2 parents : carte d’identité ou passeport selon les conditions mentionnées ci-dessus.
- accompagnés d’un seul parent : Carte d’identité ou passeport personnel selon les conditions du pays ci-dessus.
- non accompagnés des 2 parents : En vertu de la loi relative à la lutte contre le terrorisme du 3 juin 2016 et du décret gouvernemental du 2 novembre 2016, les mineurs voyageant hors du territoire national sans une personne détentrice de l’autorité parentale doivent être porteurs des documents suivants :
+ Pièce d’identité du mineur (carte d’identité ou passeport selon règlementation du pays de destination)
+ Autorisation de sortie du territoire (imprimé Cerfa Nº 15646*01 disponible sur service-public.fr)
+ Photocopie de la pièce d’identité de la personne détentrice de l’autorité parentale signataire de l’autorisation de sortie du territoire
- Les mineurs non-accompagnés ne sont pas acceptés sur nos séjours.
• Les ressortissants étrangers doivent consulter le consulat de la destination choisie et doivent accomplir, à leur charge, toute formalité spécifique les concernant. Un passager qui ne pourrait pas embarquer sur un vol faute de présenter les documents exigés (passeport, carte d’identité, visas, etc.) ne pourrait prétendre à aucun remboursement.
• Informations, sécurité et conditions sanitaires : consultez le site "http://www.diplomatie.gouv.fr", rubrique «conseils aux voyageurs ». Dans tous les cas, l’accomplissement Et le paiement des formalités incombent au client, sauf indication contraire de la part d’Héliades. .
Informations pratiques :
• Monnaie : Euro
• Climat : méditerranéen, se visite en toute saison. Les mois les plus agréables sont mai, juin et septembre. Avril et octobre connaissent parfois quelques perturbations. Juillet et août sont les mois les plus chauds ; cette chaleur est atténuée dans les îles par les vents du nord, en particulier le Meltem dans les Cyclades qui peut être très violent et entraîner des perturbations météorologiques et modifications des rotations maritimes ou aériennes.
• Langue : grec. Le français est irrégulièrement parlé ; l’anglais est beaucoup plus utilisé.
• Voltage : 220 volts.
• Décalage horaire : + 1h. Lorsqu’il est 12 h en France, il est 13 h en Grèce.
• Téléphone : pour appeler depuis la France vers la Grèce : 00 (international) + 30 (Grèce) - + n° du correspondant.
• Santé : pas de vaccin obligatoire. La carte européenne d’assurance maladie donne droit à une prise en charge médicale pour les citoyens de l’Union Européenne. Vous devez en faire la demande auprès de votre caisse d’assurance maladie (comptez au moins 2 semaines de délai).
• Animaux : rarement acceptés dans les hôtels, ils ne le sont jamais sur les bateaux de croisière ni dans les cars lors des circuits.
EXCURSIONS
Soirée Crétoise à Arolithos - (avec dîner, vin inclus – mercredi)
Vivez un soir au rythme de la Crète, de ses traditions et de sa musique. Repas traditionnel avec vin à volonté, tout cela au son du bouzouki, de la lyre et du laouto.
• Hôtels entre Bali et Héraklion : env. 45 €*
• Hôtels entre Kokkini Hani et Malia : env. 56 €*
Randonée dans les Gorges de Samaria - (1 journée – à partir de mai, mercredi et samedi)
Depuis le plateau d’Omalos (alt. : 1 100 m), descente des gorges à pied (env. 18 km, prévoir des chaussures de marche), dans un cadre naturel impressionnant à la beauté sauvage. Arrivée sur la côte sud, temps libre (baignade). Retour par bateau puis autocar.
• Hôtels entre Georgioupolis et Héraklion : env. 53 €*
La Chanée - (1/2 journée - mardi après-midi)
Visite du monastère d’Aghia Triada à Akrotiri puis visite guidée de la vieille ville de La Chanée, ancienne capitale de la Crète, avec ses demeures aristocratiques classiques, ses minarets, ses fontaines, et son vieux port. Temps libre.
• Hôtels entre Georgioupolis et Bali : env. 44 €*
Knossos, Héraklion, Spectacle Minoen - (1 journée, avec dégustation - mercredi)
Le palais de Knossos, plus grand site minoen de Crète, suivi d’une projection 3D dans le village d’Archanes présentant la civilisation des rois Minos, dégustation de spécialités minoennes. Puis le musée archéologique d’Héraklion et temps libre en ville.
• Hôtels entre Fodélé et Malia : env. 51€*
• Hôtels entre Panormo et Bali : env. 54€*
• Hôtels entre Georgioupolis et Rethymnon ou Elounda/Agios Nikolaos : env. 55€*
Safari 4X4 - (1 journée avec déjeuner - quotidien)
A bord de votre 4x4, partez à la découverte de l’arrière-pays crétois, de sa vie rurale et authentique. Plateaux, gorges, sources, chapelles, moulins, rencontres sont au programme. Déjeuner barbecue ou en taverne selon programme.
• Hôtels entre Georgioupolis et Agios Nikolaos : env. 76€ à 79€*
Crosière à Gramvoussa - (1 journée – à partir de mai, jeudi)
Depuis Kissamos, embarquement pour l’île sauvage de Gramvoussa et sa forteresse vénitienne. Baignade dans la lagune de Balos avec sa plage de coquillages dorés. Possibilité de déjeuner sur le bateau (en supplément).
• Hôtels entre Georgioupolis et Héraklion : env. 65 €*
Mer et Montagne - (1 journée - vendredi)
Départ pour le Sud-Ouest, arrêt photo sur le plateau d'Askifou. Continuation vers Chora Sfakion, visite du village et dégustation de la fameuse "pita sfakiani", gâteau traditionnel. Départ vers Frangokastello, forteresse vénitienne, arrêt baignade et temps libre pour le déjeuner. Dans l'après-midi, visite du village d'Aradena.
• Hôtels entre Georgioupolis et Bali : env. 71 €*
Santorin - (1 journée)
Santorin, perle des Cyclades ! Traversée en bateau rapide, tour de l’île en autocar : arrêts à Oia et à Fira. Puis au choix : temps libre à Fira ou transfert pour la plage de Perissa/Perivolos ou (avec supplément) la Caldeira en caïque.
• Depuis le port d’Héraklion : env. 165 €* (transfert depuis votre hôtel en supplément, nous consulter)
Crète Sauvage - (1/2 journée - mardi)
Le beau village d’Arolithos, Zoniana et la grotte de Sfedoni avec ses superbes concrétions, visite d’un atelier de tissage et découverte de la fabrication du fromage de chèvre (dégustation) à Axos, le village typique d’Anogia (visite et temps libre).
• Hôtels entre Fodélé et Malia : env. 50 €*
Village de Prinias - (1 journée avec déjeuner et boissons – mercredi)
Découverte du village de Prinias, de son fouloir Minoen et des champs d’oliviers. Visite d’une maison traditionnelle. Participation à la préparation des plats typiques cuits au feu de bois pour le déjeuner. Retour dans l’après-midi.
• Hôtels entre Fodélé et Malia : env. 60 €*
Kayak de Mer - (1 journée avec déjeuner - vendredi - de début juin à octobre)
Découverte à la pagaie des plages, criques et grottes isolées de la côte sud. Matériel et déjeuner en taverne inclus.
• Hôtels entre Georgioupolis et Agia Pelagia : env. 84 €*
Crète de l'Ouest - (1 journée – vendredi)
Visite de Réthymnon (le port vénitien, la vieille ville), de la Chanée, ancienne capitale de Crète (la vieille ville, les demeures aristocratiques, le vieux port), et du monastère d’Arkadi, haut lieu de l’histoire moderne crétoise.
• Hôtels entre Scaleta et Malia : env. 59 €*
Ile de Chryssi - (1 journée avec déjeuner – vendredi)
Départ pour Iérapetra et embarquement pour l’île de Chryssi, réputée pour ses plages de sable doré et sa forêt de cèdres protégée par le programme européen Natura 2000. Temps libre, baignade, pique-nique. Retour dans l’après-midi.
• Hôtels région Agios Nikolaos/Elounda : env. 53 €*
• Hôtels entre Fodélé et Malia : env. 55 €*
Elounda et Spinalonga - (1 journée avec déjeuner – jeudi)
Départ pour Elounda. Embarquement sur un caïque et visite de l’île de Spinalonga et sa forteresse vénitienne. Retour à Elounda, déjeuner en taverne puis visite d’Aghios Nikolaos et petit temps libre.
• Hôtels entre Fodélé et Héraklion : env. 68 €*
• Hôtels entre Kokkini Hani et Malia : env. 65 €*
• Hôtels région Agios Nikolaos/Elounda : env. 52€*
Traditions et Arts de Vivre - (1 journée avec déjeuner – lundi et vendredi)
Découverte d’une boulangerie traditionnelle, d’une exploitation agricole biologique, et selon la saison : visite d’une fromagerie artisanale ou chez un artisan viticulteur (vin et raki). Déjeuner traditionnel inclus.
• Hôtels entre Georgioupolis et Agia Pelagia : env. 70 à 72 €*
Randonnée Gorges de Platania - (1 journée avec pique-nique - mercredi - de début avril à fin mai)
Très belle randonnée le long de magnifiques gorges de Platania, le sentier emprunté bien tracé et aménagé serpente à pic des falaises, à vous couper le souffle.
• Hôtels entre Scaleta et Agia Pelagia : env. 78 €*
Randonnée Gorges de Patsos et Lac de Potami - (1 journée avec pique-nique - jeudi - de début juin à octobre)
Traversée des splendides gorges de Patsos, verdoyantes et sauvages, réputées pour leur étroitesse et leurs passages escarpés ; puis marche aux abords du lac Potami. Pique-nique à base de produits locaux inclus..
• Hôtels entre Scaleta et Agia Pelagia : env. 78 €*
Informations transports
Vols opérés par les compagnies régulières ou charters suivantes ou similaires. Pour les vols spéciaux, les compagnies annoncées sont données à titre indicatif et pourront être modifiées sans préavis.
ASL AIRLINES FRANCE (ex EUROPE AIRPOST) Compagnie française créée en 2000
Aegean Airlines Compagnie grecque créée en 1999
La durée du séjour est calculée sur un nombre de nuitées et non de journées. En raison des horaires imposés par les compagnies aériennes, la première et/ou la dernière nuit peuvent se trouver écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal. Certains vols peuvent faire l'objet d'une escale avec ou sans changement d'appareil. Pour les vols avec escale et selon les horaires, d’éventuelles nuits de transit peuvent être nécessaires (non incluses dans nos tarifs).
Dans le cas de séjours avec vols réguliers, des mises à jour des tarifs et des disponibilités sont faites par les compagnies aériennes. Il se peut que les tarifs « à partir de » soient réajustés en fonction de la vérification en temps réel. Le prix et la disponibilité de l’offre est confirmée à l’étape « coordonnées » du process de vente. Les billets sont émis dès la réservation sur vols réguliers. Dans le cas de séjours avec vols spéciaux, les horaires sont communiqués quelques jours avant votre départ.
INCLUS/NON INCLUS
Ce prix comprend
• Le transport aérien
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• Le séjour selon la catégorie d’hébergement, de pension et de nombre de nuitées choisies au moment de votre réservation
• Le bagage en cabine et en soute
• Les taxes aéroportuaires et de solidarité, les frais de dossier.
• La taxe carbone (directive européenne 2003/87/CE).
• Notre assistance sur place.
Ce prix ne comprend pas
• Les éventuelles taxes de séjour par chambre et par nuit (à régler en espèces sur place à l'arrivée à l'hôtel).
• Les hausses carburant éventuelles des compagnies aériennes pouvant intervenir durant la saison.
• Les dépenses personnelles, les pourboires et extras.
• Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme
• Les assurances.
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.