

DESCRIPTIF PRODUIT
En quelques mots...
Beau voyage au Portugal en circuit accompagné.
Pays du Fado et du vin de Porto, le Portugal a forgé son identité entre douceur méditerranéenne et force de l’Atlantique. Il a vu naître de grands navigateurs et artistes. Voyager au Portugal, c’est être accueilli comme un ami, se sentir chez soi, c’est apprécier sa délicieuse cuisine… Entre Tage et Douro, vous rencontrerez des paysages vallonnés, un littoral de petits villages et d’immenses plages !
Points forts
Nos points forts :
• Le meilleur du Portugal, de Lisbonne à la vallée du Douro : les cités historiques, Coimbra, Óbidos, Nazaré, Porto ; les chefs-d’œuvre de l’art manuélin…
• Inclus : une balade en croisière dans la vallée du Douro
• Logement en hôtels 4*, pension complète
• Des dégustations et découvertes culinaires
• Audiophone pendant la durée du circuit
Ce programme est également disponible avec vols, voir : Circuit Regard sur le Portugal.
1. LISBONNE (65 km - 1h/dîn)
Arrivée au Portugal, accueil à l’aéroport de Lisbonne et transfert à l’hôtel situé dans la région de Lisbonne.
Dîner et nuit.
2. LISBONNE - OBIDOS - ALCOBAÇA - NAZARÉ - BATALHA - MIRA (265 km/pc)
Départ pour le village médiéval d’Óbidos. À l’intérieur de ses remparts, vous découvrirez un château et un labyrinthe de ruelles et de maisons blanches qui charment tous les visiteurs. Dégustation d’une ginjinha, une célèbre liqueur de griottes artisanale typique de la région. Ensuite, route vers Nazaré, un village côtier avec une forte tradition de pêche où les poissonnières portent sept jupes, selon la coutume locale. Le funiculaire (non inclus) relie le centre-ville au promontoire du Sítio, offrant un panorama exceptionnel sur le village. Déjeuner dans un restaurant typique.
Puis, départ pour Alcobaça, où les rivières Alcoa et Baça se rejoignent, formant l’un des plus beaux coins du pays. Visite de l’église de l’Abbaye d’Alcobaça. Ensuite, direction Batalha pour visiter l’église du Monastère de Batalha. Arrivée dans la région de Mira, installation pour 3 nuits à l'hôtel. Diner avec spectacle de folklore typique portugais.
3. MIRA - PORTO - BRAGA - GUIMARÃES - RÉGION DE MIRA (300 km/pc)
Route vers Porto, capitale de la région nord, une ville ancienne qui a donné son nom au Portugal et au célèbre vin de Porto. Porto est riche en monuments historiques, ponts centenaires et parcs, offre des vues magnifiques sur le fleuve Douro. Visite à pied de l'Avenida dos Aliados, de la Sé de Porto (extérieur), de l’église São Francisco (extérieur), du Palais de la Bourse (extérieur), de la Tour dos Clérigos (extérieur), de la gare de São Bento et du quartier de la Ribeira. Déjeuner pendant les visites.
En option : visite d'une cave à vin de Porto avec dégustation : 25 €/personne.
Dans l’après-midi, départ pour Braga, une ville dotée d'une immense beauté et d'un riche patrimoine. Visite du sanctuaire du Bom Jesus do Monte avec ses escaliers mythiques, son ascenseur centenaire (non inclus), son lac et ses jardins, qui en font un lieu magique. Ensuite, départ pour Guimarães, connue comme le berceau de la nation portugaise. Découverte à pied de son centre historique, une ville pittoresque pleine d’histoire. Retour à l’hôtel, pour le diner et la nuit.
4. MIRA - REGUA - CROISIÈRE VALLÉE DU DOURO - MIRA (340 km/pc)
Journée de découverte de la magnifique vallée du Douro à bord d’un bateau. Départ en bus en direction de Régua, puis embarquement pour une croisière agréable, pendant laquelle un petit verre de porto sera servi, à la découverte de cette superbe région. Le Douro, l’un des plus importants fleuves de la Péninsule Ibérique, prend sa source en Espagne à 2 060 m d’altitude, dans la Sierra de Urbión appartenant à la Cordillère Ibérique. Passage par le barrage de Carrapatelo, long de 170 mètres, comprenant une usine hydroélectrique et une écluse à poissons sur la rive gauche, ainsi qu’une écluse navigable de 90 m de long avec une dénivellation de 43 m sur la rive droite. Ensuite, passage par le barrage Crestuma-Lever avec une dénivellation de 14 m. Déjeuner servi à bord. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel dans al région de Mira, diner et nuit.
5. MIRA -AVEIRO - BUCACO - COIMBRA - RÉGION DE FATIMA (190 km/pc)
Départ vers Aveiro, la « Petite Venise du Portugal ». La ville d'Aveiro est traversée par un canal, elle est considérée comme l'une des destinations les plus charmantes du pays, grâce à ses moliceiros colorés.
En option : promenade en moliceiro (embarcation locale) avec dégustation de ovos moles (gâteau typique) avec un verre de vin mousseux : 35 €/personne.
Puis, départ vers la Serra do Buçaco, forêt vaste et majestueuse, un véritable jardin botanique à ciel ouvert. Déjeuner en cours de visites.
Ensuite, visite de Coimbra. Sur les rives du fleuve Mondego, Coimbra est connue pour son université, la plus ancienne du Portugal et l'une des plus anciennes d'Europe. Découverte de son université et de la vieille ville à pied. Continuation vers Fátima. Diner et nuit dans la région de Fátima.
6. FATIMA - SINTRA - CABO DA ROCA - CASCAIS RÉGION DE OEIRAS (330 km/pc)
Visite du Sanctuaire de Fátima, un lieu de pèlerinage marial de renommée mondiale. Ensuite, visite d'un ancien moulin à huile d'olive avec dégustation.
Déjeuner typique de cochon de lait pendant l'excursion. Départ pour Sintra, une ville pittoresque célèbre pour ses palais extravagants, ses châteaux anciens et ses paysages époustouflants. Découverte à pied du centre historique. Continuation vers le Cabo da Roca, le point le plus occidental du continent européen et l'un des sites les plus emblématiques du Portugal. Ensuite, direction Cascais, une élégante station balnéaire surnommée la "Riviera portugaise".
Enfin, départ pour la région d'Oeiras, dîner et nuit à l'hôtel.
En option : Dîner dans un restaurant et spectacle d’adieu de Fado : 65 €/personne.
7. OEIRAS - LISBONNE - OEIRAS (195 km pc)
Route vers Lisbonne. La capitale portugaise est une ville qui enchante tous ceux qui la visitent. Chargée d'histoire et de culture, Lisbonne est connue pour sa luminosité unique et son charme incomparable. Découverte de la capitale en passant par le quartier de Belém, le monument des Découvertes, le monastère des Hiéronymites et la tour de Belém (extérieurs). Arrêt pour dégustation d’un délicieux Pastel de Belém - petit flan feuilleté. Ensuite, visite du Musée des Carrosses (entrée incluse), un musée portugais créé en 1905, qui présente une collection de carrosses appartenant à la Maison Royale du XVIe au XIXe siècle. Déjeuner en cours de visites. Dans l’après-midi, découverte à pied de la Baixa de Lisbonne, passant par les charmantes rues des quartiers historiques du Chiado, Rossio et Bairro Alto. Temps libre pour des découvertes personnelles.
En option : balade en tuk-tuk (1h) au cœur des quartiers de l’Alfama et Mouraria : 45 €/personne.
Retour à l’hôtel pour le diner et la nuit.
8. RÉGION DE LISBONNE (65 km - 1h/pdj)
En fonction des horaires de vol, transfert à l’aéroport de Lisbonne.
Fin de nos prestations.
ACTIVITÉ(S) OPTIONNELLE(S)
Excursions en option, à réserver et à régler avant le départ
Jour 3 : visite d'une cave à vin de Porto avec dégustation : 25 €/personne
Jour 5 : promenade en moliceiro (embarcation locale) avec dégustation de ovos moles (gâteau typique) avec un verre de vin mousseux : 35 €/personne
Jour 6 : dîner dans un restaurant et spectacle d’adieu de Fado : 65 €/personne
Jour 7 : balade en Tuk-Tuk (1h) au cœur des quartiers de l’Alfama et Mouraria : 45 €/personne
Logement en hôtels 4*
Hôtels 4* NL, ou similaires
Région de Lisbonne : Omid Saldanha ****
Région de Mira : Herdade do Lago Real ****
Région de Fátima : Essence Inn Marianos ****
Région d’Oeiras : Lagoas Park Hotel ****
Soyons clairs
• L’itinéraire de ce programme pourrait être modifié ou inversé sans préavis, ainsi que le sens de la balade en bateau sur le Douro, tout en respectant les visites • Ce circuit regroupe plusieurs voyagistes francophones • Forfait boissons inclus : ¼ vin + ¼ eau à chaque repas • Les hôtels sélectionnés sont excentrés • Audiophones du jour 2 au jour 7 • Taxes de séjour à régler directement aux hôtels. A ce jour Lisbonne : 4 € par nuit et par personne, Oeiras : 1 € par nuit et par personne - modifications sans préavis.
IMPORTANT : Afin de procéder à la réservation du circuit et des transferts, il est impératif de transmettre les informations complètes des vols (arrivée et départ) au moment de l'inscription.
• Les kilométrages et les temps de trajet sont donnés à titre indicatif, ils peuvent varier selon les impératifs locaux.
• Détails sur les repas : pdj = petit déjeuner, déj = déjeuner, dîn = dîner, dp = demi-pension, pc = pension complète.
Formalités d'entrée
Ressortissants français : passeport ou carte nationale d’identité, en cours de validité.
Les ressortissants d’autres nationalités doivent se renseigner auprès des autorités consulaires compétentes afin de vérifier leurs formalités d’entrée à destination.
Formalités sanitaires
Les formalités de voyage sont soumises à des modifications fréquentes en période de pandémie de COVID-19. Tenez-vous informé(e) régulièrement.
INCLUS/NON INCLUS
Ces prix comprennent
-Le transport terrestre en véhicule de tourisme (minibus ou autocar en fonction du nombre de participants)
-L’hébergement base double/twin dans les hôtels 4* NL
-La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8, boissons aux repas incluses (¼ vin et ¼ eau minérale)
-Les visites et excursions selon programmes : mini croisière dans la vallée du Douro, les entrées mentionnées au programme, dégustation de ginjinha, spectacle de Folklore portugais, visite d’un moulin à huile avec dégustation, dégustation d’un Pastel de Belém, visite du Musée des Carrosses
-Les services d’un guide accompagnateur parlant français pendant toute la durée du circuit, les audiophones pendant la durée du circuit
-La garantie financière auprès de l’APST
Ces prix ne comprennent pas
-Les repas non mentionnés au programme
-Les boissons hormis celles incluses aux repas et les dépenses personnelles
-Les excursions proposées en option
-Les taxes de séjour à régler aux hôtels, à ce jour : Lisbonne 4 €/nuit par personne, et sous toutes réserves de modifications par les autorités portugaises
-Les pourboires aux guides et aux chauffeurs, prévoir 5/6 € par jour et par personne)
-Les assurances
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.