• Un cadre somptueux au milieu des montagnes du Tyrol
• le SPA Schwarzbrunn, un espace de 3000 m² dédié à l'eau et la relaxation
• Des services tout compris de qualité

Au cœur du Tyrol, l’hôtel Schwarzbrunn 4* Sup est un hôtel familial, véritable Resort, à l'accueil francophone. il bénéficie d’une situation entre les chaînes de montagnes du Karwendel et des Préalpes de Tux. Stans et ses alentours offrent air pur, hautes montagnes, alpages, chalets rustiques, parcs naturels et villages historiques ainsi que de nombreuses possibilités de promenades, randonnées… ou excursions vers le lac Achensee, les Mondes de Cristal Swarovski et Innsbruck, la capitale du Tyrol..

Cet hôtel spa raffiné se situe à 1,2 km de la gare de Stans bei Schwaz et à 3,1 km du château de Tratzberg. La ville d’Innsbruck est à 29 km et l’aéroport de Munich à environ 153 km.

L'hôtel s'est donné pour mission d’offrir à Ses clients un séjour inoubliable au cœur de ce petit paradis naturel. Une mission désormais remplie depuis de nombreuses décennies. C’est avec cet objectif qu'ils ont créé un lieu de vacances qui se caractérise par la passion des détails, ainsi que par un sens de l’humour et une clairvoyance typiques de la région. Et maintenant, ils attendent avec impatience de vous accueillir pour prendre soin de vous, car chaque personne est spéciale. C’est pourquoi vous aurez la chance d’avoir une équipe dynamique et compétente, formée de personnes talentueuses qui mettent tout leur cœur et leur esprit dans ce qu’ils font, afin que vos vacances répondent à toutes vos attentes. Ce nouveau concept de resort et de nombreux temps forts exaltants transformeront chaque jour que vous passerez à l'hôtel Schwazbrunn 4* sup Resort & Spa en une petite aventure.

Les 121 chambres, chaleureuses et élégamment décorées, rustique ou flambant neuf dans un style alpin moderne, disposent toutes de sèche-cheveux, peignoirs de bain, téléphone, TV par câble, coffre-fort, accès Internet, pantoufles et sac de piscine. Vous serez logés dans une des catégories suivantes :

Studio Alpin Deluxe (27 m², 2 adultes) : mobilier élégant en bois de qualité supérieure, balcon

Studio « Romantik » (27 m², maximum 3 adultes ou 2 adultes et 2 enfants) : salle de bain ou douche/WC, la plupart avec balcon

Studio « St. Georg » (33 m², maximum 3 adultes ou 2 adultes et 2 enfants) : salle de bain, WC séparés, balcon

Studio « Château Ambras » (40 m², maximum 3 adultes ou 2 adultes et 2 enfants) : salle de bain, WC séparés, balcon

Également disponibles : studios plus spacieux, junior suites et suites (nous consulter)
Possibilité de chambre twin (2 lits simples séparés) uniquement sur la catégorie de chambre Studio Alpin Deluxe.

Lors de votre séjour à l'hôtel Schwarzbrunn 4* sup Resort & Spa, profitez de votre formule tout compris à partir de 15h le jour de votre arrivée jusqu'à 11h le jour de votre départ.

• Petit-déjeuner de 7h à 10h30* : spécialités froides et chaudes, oeufs préparés individuellement, bar à céréales, bar à thé et jus de fruits.
• Déjeuner de 12h à 14h* : plats principaux avec accompagnements, soupes, salades croquantes, fruits frais, pâtisseries.
• Goûter de 15h à 17h* : fruits frais, glaces et variété de gâteaux maison de la pâtisserie Schwarzbrunn.
• Dîner de 18h30 à 21h* : menu à 5 plats, vins de terroir et vins de cépage d‘exception, cocktails.
• Toutes les boissons sont comprises de 07h* à 22h30*. Toute la journée, vous pouvez choisir entre eau minérale, boissons sans alcool, vin de terroir ou apéritifs. À partir de 16 h, vous pouvez déguster un large choix de cocktails : du gin-tonic à la caïpirinha, notre équipe de bar exaucera tous vos désirs.

*Les horaires sont communiqués à titre indicatif et sont susceptibles de modification sans préavis.

Plusieurs restaurants, hall de réception spacieux avec salon et bar, cheminée, cave à vins, 4 ascenseurs, terrasse, plusieurs salles de conférence, bibliothèque, cinéma, salle de jeux pour enfants, parkings extérieurs et 2 garages souterrains.

À la location, toute l'année :

• Sacs à dos
• Livres
• Nintendo Wii
• Jeux de cartes
• Jeux de société
• Babyphones
• Chauffe biberons
• Poussettes
• Bâtons pour la marche nordique

À la location, pendant la saison été :

• VTT et vélos électriques avec siège enfant

À la location, pendant la saison hiver :

• Matériel de ski
• Luges
• Raquettes

L'hôtel dispose d'un SPA de 3000 m².
Profitez-en pour vous relaxer et faire de votre séjour un véritable moment de détente.

Le monde de l’eau :
Bassin avec vue sur la montagne
Bassin creusé dans la roche
Fontaine de glace
Bain à remous
Espace ludique pour les enfants

Le monde de relaxation :
Salles de repos
Espace "Mer de flammes"
Bar à vitamines

Le monde de sauna (2 zones dont une naturiste)
Saunas
Cabines à infrarouge
Bain à vapeur

Le centre de beauté :
Soins SPA avec des produits exclusifs Babor et Team Dr. Joseph (avec supplément)

Salle de fitness de 850 m²

Si vous avez envie de passer un moment convivial après avoir passé une journée entourés d’un paysage de montagne préservé, l'hôtel Schwarzbrunn 4* Resort & Spa vous attend avec un programme varié. Pariez sur le bon numéro à la roulette, détendez-vous en écoutant Frederico au piano et au violon, ou dansez sur de la musique live. Notre guide autrichien agréé Frederico sera également heureux de vous accompagner lors de visites culturelles, par exemple, dans les mondes de cristal Swarovski, au château de Tratzberg, à Innsbruck ou au lac d’Achensee.

Au programme, toute l'année :

Un programme d’animations hebdomadaire varié pour toute la famille avec une vaste offre de cours de fitness, aquagym, relaxation, un cinéma, des soirées à thème...
Musique live
Soirées dansantes (plusieurs fois par semaine)
Soirée casino (une fois par semaine)

Au programme, pendant la saison été :

4 randonnées par semaine avec le guide de montagne de l'hôtel

Au programme, pendant la saison hiver :

Promenades aux lanternes en hiver

Club enfants :

Les enfants de 3 à 12 ans sont pris en charge toute la journée, avec des jeux, divertissements et autres sports du lundi au vendredi. En hiver, la matinée est consacrée au cours de ski sur la piste située derrière l’hôtel, puis déjeuner avec le moniteur. Les enfants sont encadrés par du personnel qualifié.

Action et aventure pour les enfants de 3 à 12 ans :

Coin peinture et activités manuelles
Coin lecture
Petit mur d’escalade
pentaglisse et autres
Vos enfants pourront profiter d’un programme d’animations varié. Ils exploreront la nature et passeront beaucoup de temps dehors à respirer l’air frais. Un tour sur le sentier éducatif sur le thème des planètes, des olympiades, des jeux dans la neige et bien d’autres choses encore attendent vos petits chenapans.

SPA ludique pour enfants :

Jeux d’eau à gogo !
Les enfants adorent se blottir dans les bras de leurs parents. C’est pourquoi l'hôtel a créé de nombreuses oasis de calme pour les familles. Mais dans cet univers bien-être, les petits peuvent également se défouler dans notre Spa ludique pour enfants, grâce à de nombreux jeux d’eau divertissants. C’est l’endroit où papa, maman et les enfants peuvent s’éclabousser sans crainte de déranger.

En route pour la bataille d’eau !
Au Spa ludique les enfants pourront jouer, entre autres, avec des pistolets à eau et la cascade. De plus, dans le Felsenbecken (bassin rocheux), le programme de jeux plus calme, mais tout aussi amusant proposé par Lisa permet d’habituer les enfants à l’eau.

Cours de ski gratuits :

Ces cours sont destinés aux enfants de 4 à 12 ans. L'inscription doit se faire AVANT l'arrivée à l'hôtel, au moment de la réservation de votre voyage.
Deux cours de niveaux différents : un pour les débutants et un pour les initiés.
Les cours se dérouleront sur la piste juste à côté de l'hôtel. Au cas où il n'y aurait pas assez de neige, ils se dérouleront à Achensee avec transfert inclus.
Valable pour toute arrivée le vendredi/samedi ou le dimanche pour un séjour de minimum 6 nuits.
Équipement de ski non inclus, à louer dans le magasin de location à l'hôtel et à régler sur place.

Découvrez ci-dessous l’ensemble des activités au choix que nous vous proposons afin de compléter votre séjour au Tyrol. Organisez votre programme à votre goût grâce à une palette d’activités variée !

Hiver, à partir du 05/01/2025
Jour 1 : France - Tyrol
Arrivée au Tyrol à l’hôtel Schwarzbrunn 4* sup. Dîner et nuit.
Jour 2 : Innsbruck (70 km)
Matinée libre. Déjeuner. Visite guidée d’Innsbruck. Entrée au palais impérial, puis excursion au tremplin de saut à ski d’Innsbruck. Dîner. Soirée piano. Nuit.
Jour 3 : Hall in Tirol – Randonnée aux lanternes (50 km)
Visite guidée de Hall in Tirol. Déjeuner. Randonnée aux lanternes à Fiecht et concert d’orgue. Dîner. Musique live. Nuit.
Jour 4 : Rattenberg - Lac Achensee (115 km)
Découverte de Rattenberg. Déjeuner. Excursion guidée au lac Achensee. Dîner. Soirée casino. Nuit.
Jour 5 : Fügen – Innsbruck (110 km)
Visite guidée de Fügen. Visite d’une fromagerie. Déjeuner. L’après-midi, temps libre à Innsbruck ou visite complémentaire de la ville. Dîner et nuit.
Jour 6 : Schwaz – Rattenberg (50 km)
Visite guidée de Schwaz. Entrée à l’abbaye bénédictine de Fiecht. Déjeuner. Puis, visite guidée de Rattenberg. Entrée à la verrerie Kisslinger. Dîner. Soirée piano. Nuit.
Jour 7 : Hall in Tirol - Stans (45 km)
Visite guidée de Hall in Tirol. Déjeuner. Puis, visite guidée de Stans. Concert d’orgue. Dîner. Musique live. Nuit.
Jour 8 : Tyrol – France
Retour après le petit déjeuner.


Printemps/été, à partir du 30/03/2025
Jour 1 : France - Tyrol
Arrivée au Tyrol à l’hôtel Schwarzbrunn 4* sup. Dîner et nuit.
Jour 2 : Fügen – Innsbruck (110 km)
Visite guidée de Fügen. Visite d’une fromagerie. Déjeuner. Visite guidée d’Innsbruck. Entrée au palais impérial. Excursion sur les hauteurs d’Innsbruck jusqu’au Hafelekar (2 256m). Dîner. Soirée piano. Nuit.
Jour 3 : Hall in Tirol – Wattens – Stans (50 km)
Visite guidée de Hall in Tirol. Déjeuner. Visite des Mondes de Cristal Swarovski à Wattens. Promenade guidée à Stans. Visite des deux églises et concert d’orgue. Dîner et nuit.
Jour 4 : Journée libre – Option : Salzbourg
Journée libre en formule tout compris Deluxe ou en option, réservation et paiement sur place : excursion à Salzbourg avec déjeuner. Dîner. Musique live. Nuit.
Jour 5 : Château de Tratzberg - Innsbruck (80 km)
Visite du château de Tratzberg. Trajet en petit train « Tratzberg-Express » vers le château. Déjeuner. L’après-midi, temps libre à Innsbruck ou visite complémentaire de la ville. Dîner. Musique live. Nuit.
Jour 6 : Lac Achensee – Schwaz (60 km)
Excursion guidée au lac Achensee, le plus grand lac du Tyrol. Déjeuner. Puis, visite guidée de Schwaz. Entrée à l’abbaye bénédictine de Fiecht. Possibilité de visiter les mines d’argent de Schwaz. Dîner. Soirée piano. Nuit.
Jour 7 : Rattenberg - Château d'Ambras (100 km)
Visite guidée de Rattenberg. Entrée à la verrerie Kisslinger. Déjeuner. Puis, visite du château d’Ambras à Innsbruck. Dîner. Soirée casino. Nuit.
Programme du jour 7 pour les départs du 14/09 et du 21/09/2025 : partez à la rencontre des traditions tyroliennes de la transhumance. Défilé de vaches joliment décorées, spécialités gourmandes et musique folklorique... Laissez-vous séduire par une escapade authentique et 100% locale !
Jour 8 : Tyrol – France
Retour après le petit déjeuner.

En option avec supplément, réservez notre pack excursion "Découverte du Tyrol":

JOUR 1 : ARRIVEE AU TYROL
Arrivée à l’aéroport de Munich. Transfert vers Stans. Installation à l’hôtel Schwarzbrunn 4* en pension complète.
Cet hôtel familial, véritable Resort, à l'accueil francophone, bénéficie d’une situation entre les chaînes de montagnes du Karwendel et des Préalpes de Tux. Stans et ses alentours offrent air pur, hautes montagnes, alpages, chalets rustiques, parcs naturels et villages historiques ainsi que de nombreuses possibilités de promenades, randonnées… ou excursions vers le lac Achensee et Innsbruck, la capitale du Tyrol.
Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 2 : FUGEN – INNSBRUCK / ENVRON 70 KM
Petit déjeuner.
Départ pour la petite ville de Fügen, située dans un cadre enchanteur à l’entrée de la vallée du Zillertal. Visite guidée de cette station de sports d’hiver renommée. Visite d’une fromagerie typique afin de découvrir le processus de fabrication des fromages du terroir. Déjeuner. Puis, visite guidée d’Innsbruck, la capitale du Tyrol. Découverte de sa vieille ville pleine de charme. Entrée à la basilique de Wilten et l’abbaye d’Innsbruck dans la vieille ville. Dîner. Soirée musicale sur des airs de piano. Nuit à l’hôtel.

JOUR 3 : HALL IN TIROL – RATTENBERG – ALPBACH – STANS (50 KM)
Petit déjeuner.
Visite guidée de Hall in Tirol, charmante ville médiévale qui a notamment bâti sa fortune et son renom sur l’exploitation du sel. Aujourd'hui encore, on peut s'imprégner de l'ambiance médiévale qui règne dans les ruelles pittoresques de la vieille ville. Déjeuner. Puis, visite d’Alpbach et Reith i.A. Retour à l’hôtel. Promenade guidée dans le village de Stans. Visite des deux églises et concert d’orgue. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 : JOURNEE LIBRE – OPTION : SALZBOURG
Petit déjeuner.
Journée libre en formule tout compris Deluxe à l’hôtel ou en option, réservation et paiement sur place : excursion à Salzbourg. Visite guidée de la ville de Mozart, dont le centre historique est classé à l'Unesco. Salzbourg charme par ses ruelles typiques et recèle de trésors architecturaux tels que sa cathédrale baroque, sa Résidence, la place Mozart, la place du marché ou encore le château Mirabell et son jardin à la française. Entrée à la cathédrale. Temps libre. Déjeuner en cours d’excursion. Dîner. Musique live en soirée. Nuit à l’hôtel.

JOUR 5 : CHATEAU DE TRATZBERG – INNSBRUCK (80 KM)
Petit déjeuner.
Visite du château de Tratzberg, lové au creux de la montagne à proximité de Stans. Trajet en petit train « Tratzberg-Express » vers le château. Déjeuner. L'après-midi, temps libre à Innsbruck ou visite
complémentaire de la ville. Dîner. Musique live. Nuit à l’hôtel.

JOUR 6 : SCHWAZ – FIECHT – LAS ACHENSEE (60 KM)
Petit déjeuner.
Départ pour la visite guidée de Schwaz. Entrée à l’abbaye bénédictine de Fiecht. Déjeuner. Excursion
guidée au lac Achensee. Avec ses 9 km de longueur et 1,3 km de largeur, il s'agit du plus grand lac du
Tyrol. Ses eaux transparentes et les montagnes qui l’entourent invitent au calme et à la sérénité.
Déjeuner. Dîner. Soirée musicale sur des airs de piano. Nuit à l’hôtel.

JOUR 7 : RATTENBERG – MINES D’ARGENT A SCHWAZ (100 KM)
Petit déjeuner.
Visite guidée de Rattenberg, connue comme la plus petite ville d’Autriche et réputée pour l’activité
artisanale du soufflage de verre. Vous en apprendrez davantage sur cet art lors de la visite de la verrerie Kisslinger. Déjeuner. Puis, départ vers Schwaz pour la visite de la mine d’argent. Dîner. Soirée casino.
Nuit à l’hôtel.

JOUR 8 : RATTENBERG – DEPART DU TRYOL
Petit déjeuner.
Si le départ a lieu dans l’après-midi, possibilité de réserver un déjeuner (avec supplément).
Kilométrage approximatif (selon situation de l’hôtel) : 535 km

N.B. : Les excursions comprises dans ce programme sont proposées par l'hôtel et n'ont pas de caractère obligatoire - les clients peuvent aménager leur séjour à leur goût grâce à cette palette d'excursions et activités quotidiennes variées de découverte du Tyrol. Pour des raisons techniques, l’ordre des visites et des excursions pourra être modifié ou inversé, tout en respectant le contenu du programme.

DATE SPÉCIALE : Transhumance au lac Achensee vendredi le 19 septembre et le 27 septembre à Reith i.A.
Partez à la rencontre des traditions tyroliennes de la transhumance. Des vaches joliment décorées défilent dans une atmosphère festive ; des stands proposent des spécialités gourmandes et des groupes folkloriques assurent l’ambiance musicale. Une escapade authentique aux couleurs du folklore tyrolien ! Temps libre pour profiter de la fête, puis retour à l’hôtel pour le déjeuner

Une pause détente vous attend au cœur des Alpes à l’hôtel Schwarzbrunn 4* Sup. Tous vos désirs se réaliseront, grâce à un concept unique de vacances de luxe tout compris. Vous serez choyés du matin au soir et découvrirez tout ce qu’offre la nature du Tyrol : en été, respirez à fond l’air frais de la montagne sur les sommets et, en hiver, profitez des pistes de ski de première classe facilement accessibles. Passez un temps de qualité avec votre partenaire, votre famille, vos amis, ou prenez du temps juste pour vous.

Les horaires des vols sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles de modification de la part de la compagnie aérienne ou des autorités aéroportuaires.
Les horaires de vols vous seront confirmés : pour le vol aller, lors de la réception de la convocation aéroport, pour le vol retour directement sur place par notre représentant à destination.