DESCRIPTIF PRODUIT
En quelques mots
Destination de rêve pour les amoureux de la terre africaine et de la faune sauvage, la Tanzanie offre immense territoire propice aux safaris. Dans les plaines de savanes infinies, autour des lacs, dans les forêts, parmi les baobabs millénaires, on observe d’immenses troupeaux d’éléphants, de buffles, de zèbres, de gazelles qui se laissent contempler par nos yeux éblouis… Le Serengeti est sans doute le parc le plus célèbre de Tanzanie et l'un des plus connus au monde pour sa migration des gnous. Le Tarangire est réputé pour ses éléphants. Le Manyara est célèbre pour son lac aux flamants roses, ses lions grimpeurs d'arbres, ses babouins… Quant au Ngorongoro, c’est tout simplement le Jardin d’Eden des animaux, avec son cratère formant un écosystème préservé.
Une extension dans l’archipel de Zanzibar offrira une combinaison de voyage « safari + plage » complète et inoubliable.
Les point forts
Un circuit 100% safari, intense et inoubliable, du Serengeti au Ngorongoro au cœur de la faune sauvage africaine. Visite de 4 parcs en véhicule 4x4 avec toit ouvrant de 7 places. Inclus : déjeuner barbecue en plein bush, immersion dans la nature lors d'une marche guidée, des moments authentiques avec la visite d’une plantation de café et d’une école… Une gourde offerte.
1. France - Arusha
Envol à destination d’Arusha. Nuit en vol.
2. Arusha (dîn)
Arrivée à l’aéroport international de Kilimandjaro. Accueil et transfert à l’hôtel. Journée et déjeuner libres. Dîner et nuit à l’hôtel.
3. Arusha › Parc du lac Manyara › Karatu (400 km/pc)
Rencontre avec votre chauffeur-guide francophone. Route en direction du Parc National du Lac
Manyara. Le parc comprend trois différents types de paysages : la savane dans les plaines Masaï interrompue par la vallée du Grand Rift, la forêt autour du lac et le lac lui-même. C’est un paradis pour les ornithologues avec plus de 400 espèces d’oiseaux, dont les flamants roses. Déjeuner pique-nique. Safari dans l’après-midi. Le parc abrite des zèbres, gnous, buffles, babouins, léopards, impalas, girafes, hippopotames... En fin de journée, continuation vers Karatu, petite ville accueillante située au milieu de plantations de café. Dîner et nuit.
4. Karatu › Cratère du Ngorongoro › Serengeti (280 km/pc)
Départ pour le Parc National du Serengeti en traversant la « Ngorongoro Conservation Area ». Descente en 4x4 au sein du cratère du Ngorongoro pour un safari dans ce lieu, classé au patrimoine de l’UNESCO. Le parc est une cuvette de plus de 20 km de diamètre et 600 m de profondeur, un écosystème entouré de flancs escarpés. La concentration en vie animale sauvage y est la plus importante du monde car c’est un lieu de transit et de séjour pour de nombreux animaux migrateurs, principalement des mammifères. La majorité des espèces de la faune africaine y est représentée : les grands troupeaux et leurs prédateurs (lions, guépards, hyènes), les grands mammifères (éléphants, rhinocéros, hippopotames). Remontée sur les bords du cratère et déjeuner pique-nique. Départ vers les plaines du Serengeti. Dîner et nuit au camp.
5. Parc National du Serengeti (pc)
Journée de safari dans le parc du Serengeti dont les paysages se caractérisent par des grandes plaines, des grandes termitières et des monticules rocheux gris où les prédateurs se prélassent entre deux chasses. « Serengeti » qui signifie « terre aride et étendue » en langue masaï, est l’un des plus grands parcs d’Afrique. Il est célèbre pour sa « grande migration » annuelle rassemblant des millions de gnous, des zèbres et des gazelles. Il abrite de nombreux animaux comme les antilopes, zèbres, buffles, hyènes, rhinocéros, girafes, crocodiles, et l'une des plus grandes populations de lions d'Afrique... Déjeuner barbecue au cœur du bush, servi sous les acacias. Poursuite du safari dans l’après-midi. Arrêt au coucher du soleil pour un apéritif dans le bush. Retour au camp pour le dîner et la nuit.
Option : survol du Serengeti en montgolfière, au lever du soleil, offrant une perspective unique sur les vastes plaines, 690 € à réserver avant le départ ou sur place.
6. Serengeti › Karatu (280 km/pc)
Dernière sortie dans le Serengeti pour tenter d’observer des guépards et des léopards, assez faciles à apercevoir. Route en direction de Karatu. Halte pour un déjeuner dans un restaurant surplombant le cratère du Ngorongoro. Continuation vers Karatu. Installation pour 2 nuits, dîner et nuit.
7. Karatu (pc)
Matinée libre afin de profiter des infrastructures du lodge ou flâner dans les rues de Karatu, une opportunité pour découvrir la vie locale tanzanienne, les échoppes d’artisanat local (bois sculpté), de tissus « kangas » aux couleurs vives portés par les femmes. Déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite d’une école ou d’un orphelinat (possibilité d’apporter des jouets, fournitures scolaires ou vêtements). Poursuite par la visite d’une plantation de café de la région. Dîner et nuit.
Option : Excursion en matinée à la découverte des tribus Hadzabés et Datogas dans la région d’Eyasi, 80 € à réserver avant le départ ou sur place.
8. Karatu › Tarangire (180 km/pc)
Départ pour une journée de safari dans le Parc National de Tarangire, dont le nom provient de la rivière qui le traverse. La végétation de ce parc est riche en baobabs de Lemiyon et grands acacias parasols (abritant parfois des lions). Cette savane arborée convient particulièrement aux impalas, girafes, cobes defassa aux longues cornes, bubales, élans, zèbres, gnous… Déjeuner pique-nique. Poursuite du safari dans l’après-midi. Route vers le lodge, dîner et nuit.
9. Tarangire › Arusha - Zanzibar (160 km/pc)
Collation matinale. Immersion dans la nature avec une marche guidée dans la concession du lodge (sauf si présence de félins, pour des raisons de sécurité). Départ en direction d’Arusha, déjeuner. Transfert à l’aéroport de Kilimandjaro. Vol à destination de Zanzibar. Accueil, transfert à l’hôtel situé au bord de l’Océan Indien, installation pour 3 nuits en formule demi-pension. Dîner et nuit.
10 & 11. Zanzibar (pdj-dîn)
Vous profiterez des installations de l’établissement ainsi que des plages paradisiaques au bord de l’océan Indien. Bordées de cocotiers, elles font face à une barrière de corail, idéale pour la baignade et la découverte des fonds sous-marins. Au programme : repos, baignades, promenades ; excursions et activités avec participation (sur place). Déjeuners libres.
12. Zanzibar - France (pdj)
Matinée et déjeuner libres. Transfert à l’aéroport de Zanzibar. Vol retour pour la France, nuit en vol.
13. Arrivée en France
Arrivée.
INFO VOYAGE EN TANZANIE
Chers clients,
Les compagnies aériennes tanzaniennes avec lesquelles nous travaillons sont certifiées par des organismes internationaux de référence, tels que l’OACI. Néanmoins, l’Union européenne a récemment inscrit ces compagnies sur sa liste de sécurité, sans impact direct sur vos trajets puisqu’elles ne desservent pas l’Europe. Cette restriction ne concerne pas les vols domestiques en Tanzanie, que vous êtes donc libres d’emprunter.
Deux options s’offrent à vous : maintenir votre itinéraire incluant ces vols intérieurs (avec la signature d’une décharge confirmant votre information) ou adapter votre programme pour limiter l’usage de l’aérien au profit d’autres moyens de transport lorsque cela est possible.
Nous restons à votre disposition pour répondre à vos questions et vous accompagner dans votre choix.
Soyons clairs
Départs garantis minimum 2 personnes - maximum 7 personnes par véhicule
• Ce circuit regroupe les participants de plusieurs voyagistes francophones
• Prévoir obligatoirement un seul bagage souple par personne, type sac de voyage. Le bagage sera de maximum 20 kg pour le vol Arusha/Zanzibar.
• Enfants acceptés minimum 6 ans
• Visa pour la Tanzanie obligatoire et payant, avant le départ, prévoir 50 US$/personne - eservices.immigration.go.tz/
• Assurance Zanzibar "ZIC" obligatoire et payante, avant le départ, prévoir 44 US$/personne - inbound.visitzanzibar.go.tz/
• La taxe de séjour à Zanzibar à régler sur place, par personne et par nuit : en hôtel 3* - 4 US$, en hôtel 4/5* - 5 US$
Les kilométrages et les temps de trajet sont donnés à titre indicatif, ils peuvent varier selon les impératifs locaux. Détails sur les repas : pdj = petit déjeuner, déj = déjeuner, dîn = dîner, dp = demi-pension, pc = pension complète.
Vos hôtels
Hôtels, lodges et camps 3* NL (ou similaires)
Arusha - Arusha Planet Lodge 3*
Karatu - Marera Valley Lodge 3*
Serengeti - Lala Camps 3*
Tarangire - Sangaiwe Tented Lodge 3*Sup
Zanzibar - Fun Beach 3* chambre type "front pool bungalow"
A Zanzibar : possibilité de séjour en hôtel 4* (Blue Bay Beach ou similaire) ou 5* (Neptune ou Gold ou similaire) : nous consulter pour les tarifs et les disponibilités.
Formalités d'entrée
Ressortissants français :
Visa Tanzanie (prévoir 50 € à ce jour) + passeport valide 6 mois après la date de retour
+ Assurance "ZIC" Zanzibar
Les ressortissants d’autres nationalités doivent se renseigner auprès des autorités consulaires compétentes afin de vérifier leurs formalités d’entrée à destination de la Tanzanie
Les formalités de voyage sont soumises à des modifications sans préavis de la part des autorités gouvernementales. Des informations générales sont disponibles sur les sites www.diplomatie.gouv.fr. Tenez-vous informé(e) régulièrement.
Formalités sanitaires
Les formalités de voyage sont soumises à des modifications fréquentes en période de pandémie de COVID-19. Tenez-vous informé(e) régulièrement sur le site « Conseils aux voyageurs » pour les pays concernés par votre voyage.
Avant d’entreprendre un voyage à l’étranger, suivez les conseils de votre médecin traitant, et consultez le site de l’institut Pasteur : https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage/tanzanie
Transport
Vols opérés par des compagnies régulières, lowcost ou charters dont les noms sont communiqués à titre indicatif et peuvent être modifiés sans préavis.
Les horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation sont à titre indicatif. Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaire entre la date de votre réservation et la convocation définitive.
Les billets d’avion peuvent être émis dès le jour de la réservation. Dès émission, ceux-ci sont non modifiables et non remboursables (y compris la surcharge carburant). Le montant du billet dû est communiqué au moment de la réservation.
En raison des horaires imposés par les compagnies, il se peut que l’itinéraire en soit modifié mais sans altérer le contenu du voyage.
Nous proposons en complément de nos départs de Paris, des départs de Province (en train ou en avion). Si les possibilités au départ de province se trouvent décalées par rapport à la date du voyage prévu, l’éventuelle nuitée supplémentaire reste à la charge du client (aller comme retour).
INCLUS/NON INCLUS
Ces prix comprennent
- Le vol domestique Arusha/Zanzibar
- Les taxes aéroport et la surcharge carburant : 625 € à ce jour et révisables
- L'accueil à l'arrivée à Arusha, l'assistance d'un chauffeur-guide francophone, du jour 3 au jour 9
- Les transferts aéroport/hôtel à l’arrivée comme au départ
- Le transport terrestre en véhicule 4x4 de 7 places avec toit ouvrant, occupé par un maximum de 7 personnes, du jour 2 au jour 9 pour la partie safari
- Les visites et excursions mentionnées au programme, les droits d’entrée dans les parcs visités
- L’hébergement pour 10 nuits en hôtels/lodges, camps 3* NL, mentionnés ou similaires, en chambre double avec bain ou douche
- La pension complète, du dîner du jour 2 au dîner du jour 9, puis la demi-pension du petit déjeuner du jour 10 au petit déjeuner du jour 12 à Zanzibar
- Le port des bagages
- La garantie financière auprès de l’APST
* Les départs de province peuvent être assurés en vols (directs ou via) ou par pré/post-acheminement ferroviaire. Pour plus d'information, vous référer aux conditions générales de vente.
Ces prix ne comprennent pas
- L’obtention et les frais de visa Tanzanie
- L'obtention et les frais d'assurance "ZIC" Zanzibar
- La taxe de séjour à Zanzibar à régler sur place, par personne et par nuit : en hôtel 3* - 4 US$, en hôtel 4/5* - 5 US$
- Les pourboires aux guides, chauffeurs et rangers
- Les éventuels repas et nuits de transit à Paris dans le cadre des départs et/ou retours de province
- Les assurances
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.