





















DESCRIPTIF PRODUIT
Description
Ce circuit combine patrimoine culturel, paysages naturels et modernité japonaise pour une expérience inoubliable.
Ce circuit vous offre la liberté de découvrir le Japon à votre propre rythme, sans guide, en utilisant des transports en commun pratiques et en choisissant vos propres activités, tout en bénéficiant de suggestions de visites pour une expérience totalement autonome.
Logement
- OSAKA : Plaza Osaka
- HIROSHIMA : Vista Hiroshima
- KURASHIKI : Royal Park Hotel Kurashiki
- KYOTO : Vessel Hotel Campana Gojo
- HAKONE : Ryokan Ichinoyu Honkan
- TOKYO : Henna Hotel Tokyo Tawaramachi
Liste d'hôtels communiquée à titre indicatif, les hôtels vous seront confirmés dans le carnet de voyage transmis quelques jours avant le départ.
Bon à savoir
- Circuit en liberté, aidez vous des suggestions de visites pour réaliser votre circuit en autonomie, sans guide.
- Durant votre circuit, bénéficiez des repas selon programme soit les petits déjeunes à partir du jour 3 au jour 14.
- Pour vos déplacements, bénéficiez de :
JR Rail Pass 14 jours permettant des trajets illimités sur les lignes JR dans tout le Japon (Shinkansen trains locaux JR ferries JR etc).
Pass Métro et Bus Osaka (Osaka Metro and Osaka City Bus Pass - 2 jours) offrant des trajets illimités sur le réseau de métro et bus de la ville d'Osaka.
Ticket Métro Tokyo - Trajets illimités (Tokyo Subway Ticket - 3 jours) pour voyager sans limite sur les réseaux Tokyo Metro et Toei Subway.
- Veuillez noter qu'il n'est pas autorisé de fumer dans la rue au Japon (tabac, vaping, cigarette électronique...). Il y a des endroits fumeurs, vous pourrez demander à votre accompagnateur où ces sites se trouvent. Cependant, les restaurants sont bien souvent fumeurs.
- Certains sites interdisent les photos.
- Au Japon, beaucoup de bains publics (notamment dans les ryokans, capsules) n'acceptent pas les personnes tatouées, peu importe la taille du tatouage et/ou s'il s'agit d'un tatouage temporaire (style henné). De plus, les maillots de bain sont strictement interdits dans les bains communs (hommes et femmes séparés).
- Dans un souci de préservation de l'environnement et de réduction de notre empreinte écologique, le service de nettoyage des chambres n'est pas assuré quotidiennement pour les séjours de plusieurs nuits dans le même hôtel.
- Dans la plupart des auberges traditionnelles, les salles de bains et les toilettes sont partagées, en dehors de la chambre japonaise. Nous avons toutefois sélectionné les rares établissements qui offrent toilettes et lavabo dans la chambre. En très haute saison, il se peut que ces rares établissements soient pleins et que nous soyons obligés de réserver des chambres "classiques", sans sanitaires ni lavabo.
IMPORTANT :
Il est impératif de nous communiquer vos informations passeport et allergies alimentaires au moment de la réservation. Faute de quoi les trajets en train ne pourront pas être réservés ou à des tarifs plus élevés qui impacteront le coût de votre voyage.
Les circuits en Asie proposés impliquent souvent des déplacements fréquents, des changements d'hôtels et des activités variées. Les infrastructures locales ne sont pas toujours adaptées aux personnes à mobilité réduite ou nécessitant une assistance particulière. Ces voyages s'adressent donc à des voyageurs à l'aise avec un rythme de visite soutenu.
Restauration
Formalités
Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site « Visit Japan Web » afin de faciliter les contrôles à leur arrivée (immigration et douanes) : https://vjw-lp.digital.go.jp/en/
A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
Concernant l'éventuel impact du Coronavirus sur votre séjour, nous vous invitons à consulter la page ci-dessous du site officiel France Diplomatie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/article/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport en cours de validité et valable 6 mois après le retour. Pas de VISA exigé pour tout séjour au Japon inférieur à 90 jours. Le visa est obligatoire pour un séjour d'une durée supérieure à 3 mois.
Toute personne âgée de plus de 16 ans et souhaitant entrer sur le territoire japonais devra passer un entretien et ses empreintes digitales ainsi qu'une photographie seront prises. Ces formalités sont obligatoires. Elles ont pour but d'assurer la sécurité du territoire et aussi un voyage plus serein pour les touristes étrangers.
Aucun risque sanitaire à ce jour.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux :
Vous devrez être en conformité avec les réglementations en vigueur, selon votre nationalité. Il est notamment possible qu'un passeport, un visa, une carte touristique ou tout autre document officiel vous soit demandé. Il convient de vous renseigner sur les délais d'obtention de ces documents et d'effectuer vous-même sans attendre les démarches auprès de l'ambassade ou du consulat du pays de destination.
L'annuaire des représentations étrangères en France est disponible via ce lien : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-ministere-de-l-europe-et-des-affaires-etrangeres-meae/ambassades-et-consulats-etrangers-en-france/
COURANT ELECTRIQUE : 100V et 50/60Hz. Type A et B. Adaptateur et convertisseur de tension nécessaires.
Vos étapes
Votre voyage commence avec un vol à destination d'Osaka. Dîner et nuit à bord.
JOUR 2: OSAKA
Arrivée à l'aéroport international de Kansai (KIX). Transfert aéroport-hôtel à effectuer avec le JR Haruka Express (inclus dans le JR Rail Pass) pour rejoindre les principales gares JR d'Osaka puis le Pass Metro et Bus Osaka pour rejoindre votre hôtel. Journée libre.
JOUR 3: OSAKA - NARA - OSAKA
Petit-déjeuner à l'hôtel. Suggestion de visites :
- Découvrez le Château d'Osaka et le quartier animé de Dotonbori.
- Visitez le Todai-ji, célèbre pour son grand Bouddha, et promenez-vous dans le parc de Nara pour rencontrer les cerfs en liberté.
Retour à Osaka en fin de journée. Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 4: OSAKA - HIMEJI - HIROSHIMA
Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée libre.
Départ pour Hiroshima en passant par Himeji. Arrêtez-vous à Himeji pour visiter le Château de Himeji, joyau de l'architecture japonaise. Continuez en Shinkansen vers Hiroshima (environ 1h30). Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 5: HIROSHIMA - MIYAJIMA -HIROSHIMA
Petit-déjeuner. Journée libre.
Journée consacrée à Hiroshima et l'île de Miyajima. Vous pouvez visiter le Parc Mémorial de la Paix et le Dôme de la Bombe Atomique. Prenez le ferry JR (inclus) pour l'île de Miyajima. Découvrez le sanctuaire Itsuku-shima et son célèbre torii flottant.
Déjeuner et dîner libres. Retour à Hiroshima. Nuit à l'hôtel.
JOUR 6: HIROSHIMA - OKAYAMA - KURASHIKI
Petit-déjeuner.
Départ pour Kurashiki via Okayama. À Okayama, vous pourrez visiter le magnifique Jardin Korakuen, l'un des plus beaux du Japon. Continuez vers Kurashiki, connue pour son quartier historique et ses charmants canaux. Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 7: KURASHIKI - NAOSHIMA - KYOTO
Petit-déjeuner.
Suggestion de visites :
- Partez pour l'île de l'art contemporain, Naoshima où vous pourrez visiter des musées emblématiques comme le Chichi Art Museum (ferry non inclus). Continuez votre trajet vers Kyoto en train JR.
Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 8: KYOTO
Petit-déjeuner.
Suggestion de visites :
- Découvrez les incontournables de Kyoto : Kokaju-ji (pavillon d'or)
- Ryoan-ji (temple zen et son célèbre jardin sec)
- Arashiyama (bambouseraie et pont Togetsukyo).
Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 9: KYOTO
Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée libre.
Suggestion de visites :
- Continuez à explorer Kyoto : Fushimi Inari Taisha (célèbre pour ses milliers de torii rouges)
- Kiyomizu-dera (offrant une vue spectaculaire sur Kyoto).
- Promenez-vous dans le quartier traditionnel de Gion.
Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 10: KYOTO - HAKONE
Petit-déjeuner. Départ pour Hakone via Odawara (environ 2h30 en Shinkansen). Vous pourrez profiter des onsen (sources chaudes) ou du circuit de découverte d'Hakone. Croisière sur le lac Ashi avec vue sur le Mont Fuji (si le temps le permet). Téléphérique jusqu'au Mont Owakudani. Déjeuner libre. Dîner inclus au ryokan.
JOUR 11: HAKONE - TOKYO
Petit-déjeuner à l'hôtel.
Départ pour Tokyo en train JR (environ 1h30).
Suggestion de visites:
- Explorez les quartiers de Shibuya et Harajuku.
- Visitez le sanctuaire Meiji Jingu.
Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 12: TOKYO
Petit-déjeuner. Suggestion de visites :
- Découvrez le Grand Bouddha (Daibutusu) et le sanctuaire Tsurugaoka Hachimangu à Kamaura ou visitez le somptueux sanctuaire Toshogu classé au patrimoine mondial de l'UNESCO à Nikko.
Déjeuner et dîner libre. Nuit à l'hôtel.
JOUR 13: TOKYO
Petit-déjeuner. Journée libre.
Suggestion de visites :
- Asakusa et le temple Senso-ji. Akihabara, haut lieu de la culture geek.
-Shopping à Ginza ou détente dans le parc Shinjuku Gyoen.
Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
JOUR 14 : TOKYO - FRANCE
Petit-déjeuner et selon horaires des vols transfert hôtel-aéroport à effectuer avec le Narita Express ou Tokyo Monorail (inclus dans le JR Rail Pass). Complétez votre trajet avec le Ticket Métro Tokyo, si nécessaire. Vol retour depuis Narita ou Haneda.
INCLUS/NON INCLUS
Ce prix comprend
Le forfait taxes et redevances des aéroports.
Les transferts aéroports.
L'hébergement dans les hôtels mentionnés ou similaires.
Les petits déjeuners (du jour 3 au jour 13).
Le circuit selon l'itinéraire indiqué.
Le JR RAIL PASS valable 14 jours.
Pass métro locau d'Osaka à Tokyo.
Pass Métro et Bus Osaka (2 jours).
Ticket métro Tokyo Subway Ticket (3 jours)
Les prix ne comprennent pas
Les repas et les boissons non inclus dans la formule (les déjeunes et dîners).
Les dépenses d'ordre personnel.
Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme.
Les repas éventuels aux escales.
Les repas et boissons (déjeuners et dîners) pendant le circuit.
Les garanties assistance, rapatriement, frais médicaux et d'hospitalisation, assistance juridique et pénale.
Les garanties annulation, bagages, retard aérien.
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.