


















DESCRIPTIF PRODUIT
Vous aimerez
-L’expérience authentique dans un Ryokan (auberge japonaise traditionnelle)
-La découverte en toute liberté et les suggestions de visite
JOUR 1 - FRANCE > TOKYO
JOUR 2 - TOKYO
JOUR 3 - TOKYO
Suggestion de visite: Baladez-vous dans le quartier d’Asakusa où se trouve le plus vieux temple bouddhiste de Tokyo : le Senso-ji. Dans l’allée principale du temple, allez d’échoppe en échoppe pour goûter à différentes spécialités de stree-food japonaise. Prolongez votre découverte de la ville au Palais Impérial pour en apprendre davantage sur l’histoire japonais. Tokyo est le cœur même de la culture Otaku d'Akihabara ; réputée dans le monde entier et très prisée au japon. Le paradis pour les fans de mangas, d’animés et de jeux vidéo!
En option et en supplément :
Une visite guidée francophone de Tokyo ou une demi-journée de découverte de Tokyo en bus.
JOUR 4 – TOKYO
Suggestion de visite : Explorez à votre rythme les quartiers branchés de Shibuya et Harajuku. Passer devant la statue de Hachiko. Traversez l’iconique Shibuya crossing, l’un des passages piétons les plus fréquentés au monde ! Plongez dans l’univers de la mode japonaise, en vous laissant surprendre par les looks les plus excentriques de la Takeshita Street. Profitez d’un écrin de verdure dans le parc de Ueno.
En option et en supplément :
Excursion au Mont Fuji . Vibrez devant les plus belles vues de la montagne emblématique du Japon lors d'une excursion tout confort en bus. Votre aventure commence au départ de Tokyo où un guide anglophone vous attend. Vous débutez par une visite du parc fleurie d’Oishi offrant une vue panoramique sur le lac Kawaguchi et le majestueux mont Fuji. Puis, direction le point de vue mythique depuis le sanctuaire Arakurayama Sengen et sa célèbre pagode qui s'élève vers le ciel. Terminez votre journée par la visite du charmant village de Oshino Hakkai. Retour à Shinjuku en fin de journée.
JOUR 5 – TOKYO > HAKONE (ENV. 82KM)
Suggestion de visite : partez à l’exploration du quartier bohème de Shimokitazawa en toute liberté. Faites un saut au célèbre jardin impérial de Shinjuku Gyoen.
Note : dans l’hébergement ryokan, l’accès aux parties communes onsens (thermes japonais) est généralement interdit aux personnes tatouées.
JOUR 6 – HAKONE > KYOTO (ENV. 400 KM)
Suggestion de visite : la ville est située autour du lac Ashi où vous pouvez apercevoir le Mont Fuji et visitez le sanctuaire Hakone-jinja. Vous avez la possibilité de prendre le funiculaire de la vallée de Owakudani pour observer ses fumerolles de soufre volcanique et flânez aux abords du lac.
JOUR 7 – KYOTO
Suggestion de visite : Aujourd’hui, explorez la splendeur naturelle d'Arashiyama, un quartier pittoresque situé à l'ouest de Kyoto. Promenade dans la célèbre forêt de bambou. A proximité, ne manquez pas les singes farceurs déambulant dans le Arashiyama Monkey Park. Vous pouvez visister le sanctuaire Fushimi Inari, célèbre pour ses milliers de portes rouges qui s'étendent à flanc de montagne. Vous serez émerveillée par l’ambiance mystique et la beauté naturelle de cet endroit.
En option et en supplément :
Assister à une cérémonie du thé. Plongez au cœur des traditions millénaires japonaises. Accompagnés par un maître de thé anglophone, découvrez les gestes codifiés de cette coutume. Après l’observation, vient le tour de la pratique ! Servez-vous des enseignements appris pour réaliser vote propre thé matcha et profitez d’une dégustation dans un cadre enchanteur.
JOUR 8 – KYOTO / NARA / KYOTO (ENV. 46 KM)
Suggestion de visite : prenez le train en direction de Nara. Une ville qui regorge de sites classés au patrimoine mondiale de l’UNESCO, réputée pour ses daims qui se baladent en toute liberté dans le parc de ville. Traversez la porte géante du temple Todai-ji et ses imposantes statues et admirez la majestueuse figure bouddhiste qu’elle abrite. Observer depuis la terrasse du temple Nigatsu-dō, la vue panoramique sur la ville de Nara. Sur le chemin du temple Kasuga Taisha, découvrez les lanternes en pierres traditionnelles qui s’entremêlent avec la mousse des arbres.
En option et en supplément :
Une visite guidée francophone de Nara. Admirez le temple Todai-ji et son impressionnante statue en bronze haute de 15 mètres du Daibutsu (Grand Bouddha). En chemin, faites connaissance avec les espiègles cerfs Shika qui vivent en liberté dans le parc de Nara. Terminez votre visite par le sanctuaire Kasuga-Taisha et ses milliers de lanternes de pierre et de bronze.
JOUR 9 – KYOTO OU MONT KOYA
Suggestion de visite: promenez-vous dans les ruelles de Gion (quartier des geisha), avec ses pavées bordées de maisons traditionnelles en bois. Ne manquez pas de visiter le célèbre théâtre Kaburenjo avec ses spectacles de danse et de musique traditionnelles. Visitez le majestueux temple Kiyomizu-dera perché sur une colline, offrant une vue panoramique sur la ville. Ce lieu sacré vous plonge dans la spiritualité et la beauté intemporelle de Kyoto.
Ou
En option et en supplément : remplacez cette journée à Kyoto par une journée au Mont Koya avec une nuit dans un monastère bouddhiste. Une expérience envoûtante au coeur de la spiritualité japonaise. Immergez-vous dans le quotidien de ces moines et assistez à leurs rituels religieux.
JOUR 10 – KYOTO OU MONT KOYA / HIMEJI / KURASHIKI / OKAYAMA / HIROSHIMA (ENV. 365 KM)
Suggestion de visite : sur la route d’Hiroshima faites un stop dans la ville de Himeji. Découvrez son impressionnant château, surnommé le héron blanc. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, il s’agit de l’un des plus beaux châteaux du Japon. Baladez-vous dans le parc Kokoen, offrant neuf jardins inspirés de l'époque Edo. Si vous avez le temps, découvrez également Okayama et Kurashiki, eux villes aux abords de la mer intérieure du Japon. À Kurashiki, flânez dans le quartier de Bikan, surnommé la "petite Venise du Japon". Découvrez ses entrepôts blancs historiques et ses canaux pittoresques. Explorez le château noir de Okayama et ses jardins époustouflants au Koraku-en. Imprégnez-vous de la spiritualité au sanctuaire Kibitsu-jinja.
JOUR 11 – HIROSHIMA / MIYAJIMA / HIROSHIMA (ENV. 29 KM)
Suggestion de visite : visitez le Dôme de Genbaku ou le musée du mémorial de la Paix. Savourez l'okonomiyaki, une spécialité locale. Poursuivez par la visite du jardin Shukkei et le château de Hiroshima. Puis, changement de décors, direction l’île de Miyajima et son célèbre torii dans l'eau du sanctuaire Itsukushima, classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Contemplez le panorama du mont Misen ainsi que le temple Daisho-in et ses statues bouddhistes.
JOUR 12 - HIROSHIMA / OSAKA (ENV. 332 KM)
Suggestion de visite : le château d’Osaka avec ses grandes murailles et son parc naturel ou flâner dans les rues commerçantes couvertes. Poursuivez votre soirée sur les quais de la rivière Dotonbori ou la Tour d’Osaka Tsutenkaku. Nuit à Osaka.
JOUR 13 - FRANCE
Arrivée en France.
HÔTELS SÉLECTIONNÉS (ou similaires)
Tokyo : Comfort Hotel Tokyo Higashi Nihombashi ou similaire
Hakone : Ichinoyu Honkan ou similaire
Kyoto : Chisun Standard Kyoto Horikawa Gojo ou similaire
Mont Koya : Fugen Inn Koya san ou similaire (en option)
Hiroshima : Comfort Hiroshima Otemachi ou similaire
Osaka : Comfort Hotel Osaka Shinsaibashi ou similaire
Possibilité de triple sur cette catégorie 3* (sofa bed)
Hébergements en catégorie 4*(nl):
Tokyo : Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro ou similaire
Hakone : Ichinoyu Honkan ou similaire
Kyoto : Kyoto Tower Annex ou similaire
Mont Koya : Fugen Inn Koya san ou similaire (en option)
Hiroshima : Mitsui Garden Hiroshima ou similaire
Osaka : Noku Osaka ou similaire
Pas de triple possible sur du 4*
Infos pratiques :
Le programme peut être effectué avec différents guides selon les jours.
Non inclus lors des excursions : les repas ou collations et boissons, les dépenses personnelles, le transfert aller-retour jusqu’au point de rendez-vous.
Modalités d’entrée :
Merci de nous faire parvenir la copie des passeports 45 jours avant le départ.
Nous vous invitons à vous tenir informé des dernières réglementations en vigueur en consultant le site suivant : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination
Pourquoi inscrire son voyage sur le site officiel du gouvernement français « Ariane » ?
Au cours de votre voyage, et si la situation du pays le justifie :
Vous recevrez par e-mail ou SMS des informations et des consignes de sécurité.
La personne de contact désignée sur votre compte pourra également être prévenue le cas échéant.
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html;jsessionid=D
Règles sanitaires :
Aucune vaccination obligatoire (Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales).
Monnaie
Décalage horaire :
Langue :
Le japonais moderne comprend les cinq voyelles : a, i, u, e, o (u se prononçant « ou », et e, « é »), ainsi que les combinaisons de ces voyelles et des semi-voyelles y et w ; des consonnes sourdes (k, s, t, p, h), sonores (g, z, r, d, b) et nasales (g, n, m).
Les symboles écrits comportent une base identique aux idiogrammes chinois avec plusieurs rajouts uniquement japonais.
Le climat :
Fin juin-début juillet, en remontant de l'équateur, le courant chaud, kuroshio, provoque d'importantes chutes de pluie de mousson. L'été (juillet et août) peut devenir très chaud et humide.
L'automne est la saison des typhons (taifû), sont peu nombreux.
En hiver, en descendant de la Sibérie, le courant froid, oyashio, abaisse les températures sur les côtes du Nord-Est et provoque de fortes chutes de neige sur le versant occidental ; en montant, le courant chaud attiédit les côtes du Sud-Ouest.
2 saisons idéales pour voyager au Japon :
- Le printemps (fin mars-début avril dans la région de Tokyo) pour les couleurs autour de la floraison des cerisiers (attention, fin avril-début mai, c’est la Golden Week : il y a beaucoup de monde) et l’automne, saison agréable pour sa douce température et les couleurs des arbres. L’été indien arrive vers la mi-septembre. Durant cette période les érables s’embrasent et arborent des couleurs pourpres.
Bon à savoir :
Pour la 3ème personne (enfant ou adulte), il s’agit d’un lit d’appoint ou d’un matelas posé à même le sol. Il est déconseillé pour les adultes, notamment de plus de 1m70.
Les personnes possédant des tatouages ne pourront pas se baigner dans les Onsens (bains japonais) à moins de les occulter.
Electricité : La tension électrique au Japon est de 100 volts en courant alternatif.
Il existe 2 fréquences possibles : 50 hertz dans l'est du Japon et 60 hertz dans l'ouest.
Dans les grands hôtels des villes importantes, les chambres sont équipées de prises de 110 et 220 volts, ne fonctionnant qu'avec des prises à 2 fiches plates.
Prévoir un adaptateur pour brancher vos équipements, ou en demander un à l'hôtel.
Conditions d'annulation
A plus de 30 jours : 35% du prix global
De 30 A 15 jours : 85 % du prix global
A moins de 15 jours : 100 % de frais
Attention, l’ajout de bagage optionnel est non remboursable.
Pour les ventes escapades, Travel Explorer et package dynamique (vols secs, hôtels sec ou package dynamique vol + hôtel) : 100 % du montant de la réservation pour toute modification ou annulation, sous réserve de conditions plus favorables appliquées par le/les prestataire(s) concerné(s).
Pour toute annulation ou modification de vol de la part de la compagnie aérienne RYANAIR, le voyageur / passager devra faire sa demande de remboursement de façon autonome directement sur le site de la compagnie aérienne. S'agissant d'une exigence de gestion de RYANAIR, Voyamar ne pourra pas être tenu pour responsable à la fois de ce process et des délais de traitement de la compagnie aérienne, ainsi que des remboursements émis.
Nos circuits et croisières fluviales ne sont pas recommandés aux enfants et aux personnes à mobilité réduite.
Les maximums de participants sur nos circuits sont garantis avec une flexibilité de + ou – 10 %.
Les déjeuners ou dîners du 1er et dernier jours sont en fonction de l’heure d’arrivée de l’avion : soit pris dans l’avion soit à destination.
Option Facultative : Assistance VIP Aéroport
PARIS / LYON / NANTES / MARSEILLE / NICE / TOULOUSE ET BORDEAUX
Ce service inclus les éléments suivants :
- Accueil du client en dehors de l'aéroport ou dans l'aéroport selon son mode d'arrivée (taxi ou autre)
- Aide à l'enregistrement des bagages, vérification, édition des cartes d'embarquement et bagages sans faire la queue
- Fast track (donc coupe file) pour aller au contrôle de police (accompagnement d'un staff pendant toute la durée du cheminement vers la salle d'embarquement ou le salon)
- Gestion de n'importe quel imprévu avec le client
Prix base 2 pers
Compagnies aériennes :
INCLUS/NON INCLUS
Ce prix comprend
Le transport aérien France / Tokyo // Osaka / France sur compagnie spéciale ou régulière ( ou autres),
Les taxes aéroport, redevance et frais de dossier,
Les transferts aéroports Tokyo / Hôtel Tokyo,
Le Transfert en train hôtel Osaka / aéroport KIX ( inclus dans le JR Kansai Hiroshima Pass),
L'hébergement 11 nuits en chambre double standard en hôtel 3* avec petits dejeuners et 1 nuit en Ryokan en demi-pension,
1 pocket Wifi 3GO, le Hakone Free pass (2 jours),
Le billet de train Odawara - Kyoto, le Kansai Hiroshima JR Pass 5 jours (du jour 9 jusqu'au départ),
Le transfert de bagage hôtel Tokyo / Kyoto (1 bagage par personne),
L'assistance téléphonique de nos représentants sur place.
Ce prix ne comprend pas
Les transferts hôtel - gare - hôtel,
Les assurances,
Les boissons, dépenses personnelles, pouboires aux guides, chauffeurs,
Les excursions ou activités optionnelles.
Les taxes de séjour.
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.