DESCRIPTIF PRODUIT
Votre itinéraire
JOUR 1 : FRANCE / HANOI
Envol à destination d'Hanoi. Nuit à bord.
JOUR 2 : HANOI
Accueil à l’arrivée puis départ pour la visite d’Hanoi : le Lac de l’Epée restituée, Ho Hoan Kiem, qui se niche au cœur de la vieille ville ; découverte du temple de la Montagne de Jade. Promenade en cyclo-pousse dans les vieux quartiers de la capitale. (Dîn).
JOUR 3 : HANOI / HOA LU / HANOI / LAO CAI (100 km – 2h30)
Visite du Temple de la Littérature. Départ pour Hoa Lu. Découverte de 2 sanctuaires : le temple Dinh Tien Hoang et Lê Dai Hanh, puis visite d’un marché local. Promenade en sampan sur la rivière qui serpente entre les pignons karstiques gigantesques et les rizières du site de Thung Nang (Vallée du soleil). Déjeuner dégustation de brochette de chèvre. Embarquement à bord du train de nuit pour Lao Cai. Nuit en couchette 2nde classe. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 4 : LAO CAI / SAPA (40 km - 1h)
Arrivée et route vers un marché très coloré où affluent les ethnies Hmong, Zhaos ou Dai ; selon le jour de la semaine le marché se déroule à Coc Ly, marché en dehors des sentiers battus, ou Cao Son ou bien encore Lung Khau Nhin, Can Cau…. Balade sur le marché à la rencontre des minorités et visite du village. Continuation vers Sapa par une route montagneuse où se succèdent des rizières en terrasse à 1 650 m d’altitude. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 5 : SAPA / LAO CAI / HANOI
Continuation avec les environs de Sapa et la visite des villages de Lao Chaï et Ta Van où vivent Hmong noirs et Dzaï. Balade pendant 2h environ dans les villages au cœur des rizières en terrasses à la découverte des us et coutumes des ethnies. Vous assisterez à la vie quotidienne rythmée par la culture du riz et apprécierez la campagne environnante : succession de rizières en terrasses et de rivières, cette région regorge de paysages magnifiques (possibilité de visiter une école, hors vacances scolaires). Découverte de Sapa, avec ses airs de village montagnard: le quartier colonial, l’église, le marché couvert fréquenté par les Hmongs noirs... Train de nuit pour Hanoi. Dîner sous forme de panier repas. Nuit en couchette.(P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 6 : HANOI / HALONG (180 km – 4h)
Arrivée à Hanoi. Promenade matinale au bord du lac de Ho An Kiem ou au grand parc pour assister au spectacle impressionnant des groupes de personnes âgées, toutes en uniforme, pratiquant le Tai-Chi.Route pour la Baie d’Halong. Croisière dans la baie d’Halong qui compte près de 3 000 îles et îlots : l’un des paysages les plus somptueux d’Asie. Déjeuner de fruits de mer. Visite d’une grotte naturelle. Nuit à bord d’une jonque. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 7 : HALONG / BAC NINH / HANOI (200 km – 4h30)
Continuation de la visite de la baie. Brunch à bord. Retour vers Hanoi pour un tour d’orientation dans le quartier résidentiel : l’ancien palais du Gouverneur, la maison et le Mausolée du Président HôChi-Minh (extérieur, fermé en octobre) et la pagode au Pilier Unique. Arrivée à Hanoi. Dîner de Banh Cuon, crêpe farcie de viande hachée et légumes, plat très populaire dans le nord Vietnam. Spectacle de marionnettes sur l’eau. (Brunch-Dîn).
JOUR 8 : HANOI / HOA BINH / HANOI (80 km – 2h)
En cours de route pour Hoa Binh, à travers les plantations de thé, visite de la pagode Thay (Pagode du Maitre). Elle a été construite sous le règne du roi Ly Nhan Tong pour rendre hommage au bonze Tu Dao Hanh, le père des marionnettes sur l'eau (art traditionnel du Vietnam). Arrêt dans une ferme pour un cours de cuisine et déjeuner des plats préparés, puis temps libre pour la découverte de la vie quotidienne des vietnamiens : pêche, jardinage, ou promenade à vélo à travers les rizières et découverte d'un marché local. Puis départ pour la visite à pied d’un village Muong sur pilotis. Spectacle de danses des minorités ethniques. Dîner de spécialités Cha Ca. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 9 : HANOI / DANANG / HOI AN (30 km – 1h)
Transfert vers l’aéroport de Hanoi et envol pour Danang. Visite du Musée d’Art Cham qui rassemble aujourd’hui la collection la plus complète de sculptures Chams. Continuation pour Hoi An. Après-midi libre. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 10 : HOI AN / TRA QUE / HOI AN (30 km – 1h)
Visite du village de Tra Que, cité aux agréables rues piétonnes et renommée pour ses herbes aromatiques. Retour sur Hoi An, déjeuner dégustation du Banh Vac « rose blanche », pâte de riz blanc farcie de crevettes puis visite de la vieille cité de Hoi An. Vous remarquerez lors de la visite de Hoi An le parfait état de conservation d'un bon nombre de maisons dont la plus célèbre dans la rue Nguyen : la Maison Tan Ky au n° 101. Autre intérêt de Hoi An : les sanctuaires chinois et au cœur de la ville, un pont japonais couvert, datant de 1593, qui enjambe la rivière. Visite d’une fabrique de lanterne. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 11 : HOI AN / HUE (135 km - 3h30)
Route pour Hué en passant par le fameux Col des Nuages. Visite de la Citadelle, qui renferme la Cité Impériale ainsi que la mystérieuse Cité Pourpre interdite avec ses 80 colonnes laquées de rouge et incrustées d’or. Déjeuner d’un Bun Bo Hué, plat originaire de la ville impériale. Puis visite de la Pagode de la Dame Céleste et du Tombeau de Minh Mang ou celui de Khai Dinh. Dîner royal costumé accompagné de musique traditionnelle. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 12 : HUE / HO-CHI-MINH
Matinée libre, transfert à l’aéroport et envol pour Hô-Chi-Minh-Ville. Découverte à pied du Saigon Colonial avec le palais de la réunification, le théâtre municipal, l'hôtel de ville, la cathédrale et la poste construite par Gustave Eiffel. Dîner croisière sur la rivière. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 13 : HO-CHI-MINH / BENTRE / HO-CHI-MINH (80 km – 1h30)
Départ pour My Tho et visite du delta du Mékong. Ancienne terre khmère, le delta du Mékong est le grenier à riz du Vietnam. Embarquement à bord d’un bateau pour une excursion fluviale sur un des bras du Mekong en passant par les ilots recouverts d’une flore luxuriante en direction de Ben Tre. Arrivée puis visite de fabriques où l'on confectionne de délicieux petits bonbons à base de noix de coco, des galettes de riz. Dégustation de fruits de saison et visite d’une maison traditionnelle. Promenade à bord de petites barques au milieu d’une forêt de palmiers. Retour à Ho-Chi-Minh. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 14 : HÔ-CHI-MINH / SIEM REAP
Temps libre pour une découverte personnelle. Déjeuner libre. Puis transfert à l'aéroport pour le vol à destination de Siem Reap. Accueil à Siem Reap et transfert. (P.déj-Dîn).
JOUR 15 : SIEM REAP – ANGKOR
Journée de découverte du site d’Angkor. Départ en tuk-tuk pour la visite du temple montagne du Bayon, situé au cœur de la capitale Angkor Thom, construit à la fin du XIIe siècle. Il est célèbre pour ses tours aux 172 visages d’Avalokitésvara. Flânerie dans l’enceinte de l’ancien Palais Royal où se trouve le sanctuaire de Phimeanakas, puis, découverte de la Terrasse des Eléphants mesurant près de 350 m de long et 3 m de haut et tire son nom des différentes sculptures et statues ornant le monument ; la Terrasse du Roi Lépreux : cette plateforme haute de 7 m, située au nord de la terrasse des éléphants accueille une statue asexuée, probablement Civa ; et visite du Palais Royal. Visite du Temple de Ta Phrom où la nature avec ses immenses arbres fromagers a pris le dessus sur les temples, envahis par leurs racines. Puis, découverte des chefs d’œuvre de l’art architectural Khmer comme le célèbre temple d’Angkor Wat à la fois simple et audacieux dont l'architecture illustre parfaitement la puissance de l'empire Khmer. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 16 : SIEM REAP / KBAL SPEAN / TEMPLE BANTEAY SREI / SIEM REAP (95 km – 2h10)
Départ matinal pour une promenade enchanteresse (env. 45 min) sur des sentiers ombragés pour rejoindre le site de Kbal Spean« La rivière aux mille lingas ». Enfoui dans la jungle, le site de Kbal spean est un lit de rivière sculpté de divinités hindous et de linga, pierres d'apparences phalliques qui représentent la forme incarnée du dieu Shiva. L’eau sacrée de Kbal Spean nourrissait ainsi les dispositifs d’irrigation de la plaine d’Angkor. Découverte ensuite, dumagnifique temple de Banteay Srei, « la citadelle des Femmes », situé à une vingtaine de kilomètres de Siem Reap, il témoigne d’une technique ornementale exceptionnelle. La transcription des inscriptions, l’analyse architecturale et l’étude archéologique du site en disent long sur l’histoire de ce petit temple shivaïte où prêtres érudits dispensaient leur savoir aux novices ou aux pèlerins. La qualité et la richesse de son ornementation, empreinte d’influences indiennes, en font une merveille de l’art khmer. Puis arrêt dans un village pour une démonstration de récolte de sucre de palme. Découverte en bateau du Tonlé Sap et ses villages flottants. Les villages flottants de Kampong Phluk ou Chong Khneas animés par les activités de pêche et d’élevage, offrent un spectacle étonnant. Depuis des millénaires, la vie lacustre suit le rythme saisonnier du flux et du reflux des eaux du lac, accompagnés par le vol des oiseaux tropicaux et le repli de la faune de la forêt inondée. Dîner d’adieu avec spectacles de danses classiques khmères. (P.déj-Déj-Dîn).
JOUR 17 : SIEM REAP / FRANCE
Temps libre jusqu’au transfert à l’aéroport de Siem Reap et envol à destination de la France. (P.déj)
JOUR 18 : FRANCE
Arrivée en France.
Présentation
Le plus complet des voyages au Vietnam.
Points forts
• Le plus complet des voyages au Vietnam, des incroyables montagnes de Sapa jusqu’au Delta du Mékong
• Découverte de 3 Sites majeurs : la fameuse baie d’Halong, Le palais impérial de Hué et la cité de Hoi An, la ville préférée des voyageurs !
• Nuit croisière sur la jonque en baie d’Halong & déjeuner de fruits de mer
• Journée d’immersion dans la campagne à Hoa Binh : découverte de la vie rurale, arrêt dans une ferme et cours de cuisine, promenade à vélo …
• Itinéraire culinaire à travers les spécialités typiques de chaque région & dîner royal costumé à Hué
Hébergement
VOS HÔTELS - CIRCUIT ACCOMPAGNÉ
(N.L.) Noms des hôtes donnés à titre indicatif dans la catégorie
HANOI : Minasi Premium 3*
SAPA : The View Sapa 3*
HALONG : Jonque Victory
HOI : AN Kim An Lantern 3*
HUE : Duy Tan Hué 3*
HO-CHI-MINH : Acnos 3*
VOTRE EXTENSION :
SIEM REAP : Amber Angkor 4*
Accès personnes à mobilité réduite
Circuit non adapté et déconseillé aux personnes à mobilité réduite.
Langues
Les services de guides locaux parlant français
Informations générales
BON A SAVOIR
Une copie du passeport valide doit obligatoirement être fournie lors de la réservation.
Prévoyez un petit sac de voyage pour passer la nuit à Sapa, les grosses valises devant rester à Hanoi.
Nuit en jonque : le guide parlant français est remplacé par un guide local anglophone lors de la croisière sur la baie d'Halong. La cabine de la jonque sur la Baie d’Halong est composée d’un petit cabinet de toilette avec douche et WC.
Selon l’affluence, les temples visités peuvent varier. Le réseau routier est encombré, ce qui rallonge parfois les temps de route. Le confort dans les trains reste assez simple.
L’ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés, mais le programme sera respecté.
Horaires confirmés 45 jours avant départ, une nuit de transit, à votre charge, peut s'avérer nécessaire. Pré/post acheminement en TGV 2nde classe .
Pourboires usuels : à titre indicatif, les pourboires sont d’environ 4 € à 7 € par personne, par jour, par guide et par chauffeur, mais restent à votre appréciation.
Conditions particulières
L’ordre des visites ou le sens des circuits peuvent être inversés mais le programme sera respecté.
Départs garantis de 3 à 24 participants maximum
Informations départs
Départs possibles de : Paris, Lille - Gare Lille Europe, Lyon - Gare Lyon Part-Dieu, Nantes - Gare de Nantes, Angers, Rennes - Gare de Rennes, Reims, Poitiers, Toulon, Le Mans, Aix en Provence, Avignon - Gare d'Avignon TGV, Bordeaux - Gare de Bordeaux St Jean, Marseille - Gare de Marseille St Charles, Montpellier - Gare de Montpellier St Roch, Strasbourg - Gare de Strasbourg, Nimes, Valence, Nice
INCLUS/NON INCLUS
Le prix comprend
-Le transport aérien France / Hanoi - Siem Reap / France sur vol régulier Qatar Airways ou autres compagnies (avec escales), un bagage inclus
-Les taxes aériennes, sécurité, surcharge et solidarité à ce jour
-Les vols intérieurs Hanoi / Danang et Hue / Hô-Chi-Minh sur Vietnam Airlines ou autre compagnie
-Le vol Hô-Chi-Minh / Siem Reap / Bangkok (ext. Siem Reap)
-Les transferts
-Les trajets en train de nuit Hanoi / Lao Cai / Hanoi (4 ou 6 pers. par cabine selon disponibilité)
-Le circuit en minibus ou autocar climatisé ; et les transferts pour les extensions avec 1 bouteille d'eau incluse par jour / pers
-L’hébergement en hôtel de première catégorie
-La pension selon programme durant le circuit et l'extension Siem Reap
-Les services d'un guide accompagnateur parlant français au Vietnam ; un guide accompagnateur parlant français pour l'extension Siem Reap
-Les visites et excursions mentionnées au programme
-Les droits d’entrée dans les sites durant les visites
-Le carnet de voyage électronique
-L’assistance de nos bureaux sur place
-Les taxes et services hôteliers.
Le prix ne comprend pas
-Les boissons et dépenses à caractère personnel
-Les pourboires
-Les repas non mentionnés au programme
-Le port des bagages
-Les excursions possibles en option
-Le visa et les frais de visa
-Le carnet de voyage
-Les assurances en option
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.