DESCRIPTIF PRODUIT
Description
Logement
BANGKOK : Iconic Ari / Hôtel Four Wings 4* ou simialire
RIVIERE KWAI : Pung Waan ou similaire
PHITSANULOKE : Topland ou similaire
CHIANG MAI : Lotus ou similaire
Chiang Rai : Golden Pine / Teak garden ou similaire
+ 1 nuit en train-couchette 2ème classe climatisé à destination de Bangkok.
NB : hôtels donnés à titre indicatif.
EXTENSION AU METHAVALAI CHA AM 3* SUP :
Durant votre extension, vous serez logés à l'hôtel Methavalai Cha Am 3* sup.
Cet hôtel moderne et spacieux propose de multiples services tels que deux piscines, dont une pour enfant, des boutiques, un salon de beauté, un centre de fitness ... Vous pourrez profiter du cadre idyllique de l'hôtel tout en vous relaxant notamment grâce au bain bouillonnant ainsi qu'aux massages proposés. Le Methavalai Cha Am 3* sup est idéal pour les familles, les couples ainsi que pour les groupes. Il se situe à 5 km du temple bouddhiste Wat Cha Ams, ainsi qu'à environ 1 km du site de Wat Nerachararam.
L'hôtel se situe à 200 km de l'aéroport de Bangkok.
Durant votre séjour vous serez logés en chambre supérieure (27-32 m²) équipée de :
- 1 lit double.
- Salle de bain avec baignoire et douche + produits de beauté, sèche-cheveux, chaussons.
- Climatisation.
- Wi-Fi.
- Télévision.
- Téléphone.
- Coffre-fort.
- Mini bar.
- Balcon aménagé.
Sur demande :
- Lit bébé
Capacité maximale : 3 adultes ou 2 adultes et 1 enfant.
En supplément :
- Lit supplémentaire (1000 BAHT/nuit)
Bon à savoir
- Guide accompagnateur francophone. Autocar climatisé.
- Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Fram.
- Jour 2 : installation à l'hôtel, à partir de 14h.
- Circuit non adapté aux personnes à mobilité réduite.
- Pension complète du petit déjeuner du jour 3 au petit déjeuner du jour 11 (sauf déjeuner et dîner du jour 10).
- Les boissons ainsi que l'eau ne sont pas incluses dans les repas.
- Prévoir une tenue correcte (épaules et jambes couvertes) pour la visite des temples. Pas de possibilité de se changer avant la visite. Un temple est un lieu sacré, il y a des règles vestimentaires à respecter.
- Trajet en train de nuit : confort simple pour ce moyen de transport typique. Hôtels parfois excentrés. Durant le trajet en train, prévoir de quoi vous couvrir car le climatisation peut-être importante.
- Rendez-vous à l'aéroport de Bangkok avec le guide est prévue sortie C porte 10 (après récupération des bagages).
- Excursions en option à réserver et à régler sur place.
- Pour des raisons techniques, le programme peut être modifié ou inversé en gardant l'intégralité des visites prévues.
- Les kilométrages et les temps de trajet sont donnés à titre indicatif, ils peuvent varier en fonction des impératifs locaux.
- Afin de vous permettre de voir l'essentiel du nord de la Thaïlande, ce circuit au rythme soutenu, comporte de nombreuses étapes et de fréquents levers matinaux. Les distances parcourues entre chaque étape sont importantes, mais indispensables à la découverte de certains sites.
- Des périodes de "temps libre" sont prévues à certaines étapes du circuit. Vous aurez la liberté d'organiser ces moments selon vos envies personnelles. Les "temps libres" indiqués dans le programme impliquent que les déplacements et les activités effectués pendant ces périodes sont à votre charge. Aucun transport ne sera organisé pendant les périodes de "temps libre".
- Pourboires usuels : il est d'usage en Thaïlande de laisser un pourboire au guide et au chauffeur (environ 4EUR/jour/personne) à la fin du circuit si vous en êtes satisfait. Même s'il n'a rien d'obligatoire, il sera grandement apprécié.
- Le circuit n'est pas adapté aux enfants de moins de 7 ans, n'oubliez pas que malgré un réseau routier de qualité, les distances peuvent être importantes d'une étape à l'autre.
- Nous vous rappelons que la majorité des hôtels en Thaïlande disposent d'un personnel anglophone.
- Les hôtels proposés durant le circuit offrent un confort simple.
- Une caution peut vous être demandée par les hôtels lors de l'arrivée. Elle sera restituée au moment du départ.
- Les bus ne sont pas pourvus de toilettes mais des pauses sont faites fréquemment.
IMPORTANT :
Il est impératif de nous communiquer vos informations passeport au moins 45 jours avant le départ. Faute de quoi les vols intérieurs ou les trajets en train de nuit ne pourront pas être réservés ou à des tarifs plus élevés qui impacteront le coût de votre voyage.
EXTENSION AU METHAVALAI CHA AM 3* SUP :
- Parking gratuit.
- Arrivée après 13h et départ avant 12h.
- Les animaux ne sont pas admis.
- Une caution peut vous être demandée par la réception de l'hôtel lors de l'arrivée. Elle sera restituée au moment du départ.
- Lit supplémentaire facturé sur place (1000 BAHT/nuit).
- L'hôtel propose des chambres communicantes sur demande et selon disponibilité. (1 lit double et 2 lits simples).
- Dîner du Nouvel An (31/12/24) inclus.
Enfants
- Piscine adaptée.
- Lit bébé.
Avec supplément:
- Service de baby-sitting.
Restauration
Lors de votre séjour, vous bénéficierez de la formule petit déjeuner servie au restaurant principal.
L'hôtel dispose de 2 restaurants (6h30-22h) :
- Le Komien, restaurant principal. Il propose une cuisine internationale et thaïlandaise à la carte.
- Le Leelawadee. Il propose une cuisine japonaise à la carte.
En supplément:
- Demi-pension et pension complète avec nourriture européenne (sans boissons).
- Demi-pension et pension complète avec nourriture asiatique (sans boissons).
Formalités
A NOTER :
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
Concernant l'éventuel impact du Coronavirus sur votre séjour, nous vous invitons à consulter la page ci-dessous du site officiel France Diplomatie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/article/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport valide au moins 6 mois après la date de retour. Un VISA est demandé pour tous les séjours de plus de 30 jours. Nous attirons votre attention sur le fait que votre passeport ne doit pas être déchiré et ne comporter aucune anomalie particulière sous peine de se voir refuser systématiquement l'entrée dans le pays par la police de l'immigration.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie, https://www.diplomatie.gouv.fr/.
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux :
Vous devrez être en conformité avec les réglementations en vigueur, selon votre nationalité. Il est notamment possible qu'un passeport, un visa, une carte touristique ou tout autre document officiel vous soit demandé. Il convient de vous renseigner sur les délais d'obtention de ces documents et d'effectuer vous-même sans attendre les démarches auprès de l'ambassade ou du consulat du pays de destination.
L'annuaire des représentations étrangères en France est disponible via ce lien :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-ministere-de-l-europe-et-des-affaires-etrangeres-meae/ambassades-et-consulats-etrangers-en-france/
Particularités douanières :
- Les cigarettes électroniques sont interdites sur le territoire thaïlandais
- L'importation de cigarettes sur le territoire thaïlandais est limitée à 10 paquets de 20 cigarettes par personne majeure.
- L'importation d'alcool sur le territoire thaïlandais est limitée à un litre par personne majeure.
- L'exportation de statue du Bouddha est strictement prohibée.
Pour plus d'informations, nous vous invitons à consulter la rubrique "Conseil aux Voyageurs" du site France Diplomatie www.diplomatie.gouv.fr
COURANT ELECTRIQUE : 220V et 50Hz. Type A, B, C, F et O. Adaptateur nécessaire pour les prises A et B.
Vos étapes
Départ à destination de Bangkok. Dîner et nuit à bord.
JOUR 2 : BANGKOK
Arrivée à Bangkok et accueil à l'aéroport. Transfert et installation à l'hôtel (chambres disponibles à partir de 14h). Dîner libre et nuit à l'hôtel.
En option : KLONGS / WAT ARUN (déjeuner inclus) - minimum 12 personnes : 1200 THB/personne.
Départ pour la découverte de Bangkok en bateau par les klongs, célèbres canaux de Bangkok. C'est l'un des aspects fascinants de Bangkok, dans la mesure où il nous replonge dans le passé, au temps où les Thaï se nommaient eux-mêmes les « Jâo naam » ou « seigneurs de l'eau ». Visite de Wat Arun, le temple de l'Aurore ainsi dénommé en hommage au dieu indien de l'aube : Aruna. Le Wat Arun est le symbole de la capitale, et l'un des temples royaux les plus célèbres de la Thaïlande. Déjeuner de spécialités dans un restaurant sur le bord du fleuve puis transfert à votre hôtel pour prendre possession de vos chambres.
JOUR 3 : BANGKOK
Départ de votre hôtel de tuk tuk pour ensuite emprunter le BTS (métro aérien de Bangkok) et vous rendra au bord du fleuve pour remontée la rivière en bateau public jusqu'au débarcadère du Grand palais. Visite du grand palais et du temple du Bouddha Emeraude. Le grand palais abrite plusieurs monuments et temples aux styles architecturaux différents, dont le Wat Phrakaeo qui abrite le Bouddha d'Emeraude. Déjeuner sur le bord du fleuve. Après-midi et dîner libre. Nuit à l'hôtel.
En option : QUARTIER CHINOIS / SHOPPING MBK / DINER STREET FOOD - Minimum 12 personnes : 1200 THB/personne
Balade pédestre dans le pittoresque quartier chinois de Yaowarat
C'est l'un des meilleurs endroits de la ville pour la marche, en raison de ses ruelles étroites, la charme des vieilles maisons de commerce et de la communauté chinoise très active. Le quartier chinois de Bangkok est situé à l'Ouest de la capitale, c'est le plus vieux quartier de Bangkok et certaines communautés chinoises y sont installées depuis plus de deux siècles. Les couleurs rouges et or dominent, enseignes en idéogrammes, lanternes en papier huilé et multitude de magasins vendant côte à côte, pièces détachées de voiture et vêtements en soie, alimentation en gros et quincallerie, crapauds séchés et bijoux en or, vous êtes bien dans Chinatown. Suivi d'une séance de shopping à MBK.
Dîner découverte de la street food de Bangkok à travers un menu complet et retour en tuk tuk à votre hôtel.
JOUR 4 : BANGKOK / RIVIERE KWAI (120 km)
Réveil matinal pour la découverte du marché de Mae Klong puis continuation vers le marché flottent de Damnoen Saduak. Continuation vers Kanchanburi, site du célèbre film « Pont de la Kwai ». Déjeuner. Visite du musée Jeathwar puis visite du cimetière. Dîner à bord d'une barge tractée sur la rivière et nuit à l'hôtel.
JOUR 5 : RIVIERE KWAI / AYUTTHAYA / PHITSANULOK (480 km)
Visite du temple Wat Pah Lai Laye qui abrite la statue du Bouddha, assis sur un trône datant du XIIIème siècle. Continuation vers Ayutthaya, capitale des Thaïlandais pendant 417 ans, parc historique classé au patrimoine mondial de l'Unesco. Découverte du site archéologique de la ville. Déjeuner. Route vers Lopburi où vous visiterez San Phra Kan, véritable paradis des singes. Dîner.
En option : AU FIL DE L'EAU A AYUTTHAYA - Minimum 8 personnes : 500 THB/personne (environ 45 minutes).
La matinée : Promenade en bateau autour de l'île d'Ayuthaya en pirogue à moteur pour admirer les temples et les maisons traditionnelles au bord de la rivière.
JOUR 6 : PHITSANULOKE / SUKHOTHAI / CHIANG MAI (490 km)
Visite du temple "Wat Pra Bouddha Shinnaraj". Route vers Sukhothai, centre de l'ancien royaume thaï. Abandonnés et envahis par la végétation durant plusieurs siècles, les superbes temples et monuments de cette splendide cité ont été restaurés et classés au patrimoine mondial de l'Unesco. Déjeuner. Route pour Chang Mai via Lamphun. Installation et dîner à l'hôtel.
En option : MASSAGE TRADITIONNEL THAILANDAIS - Environ 2h - 900 THB/personne (incluant les transferts)
Massage médical thérapeutique pendant 2h, le message Thaïlandais permet de stimuler la circulation sanguine et la flexibilité. C'est également un moment de bonheur, offrant un concentré de vitalité et de relaxation.
JOUR 7 : CHIANG MAI
Visite du temple " Wat Pra That Doi Suthep " datant de 1383. Visite des centres artisanaux du village San Kamphaeng (ateliers de bijoux, objets de laque, soie, ombrelles). Déjeuner. Temps libre pour le shopping. Dîner Kantoke avec danses folkloriques et tribales.
En option : TUK TUK FAST & FURIOUS : 550 THB
Promenade en tuk tuk le mode de transport le plus emblématique au tour la ville, visite de la vieille ville et de ses anciens remparts et du marché de Chiangmai. Ce petit véhicule stylisé est amusant et à essayer.
JOUR 8 : CHIANG MAI / CHIANG RAI
Départ matinal, cours de cuisine et visite de la ferme aux orchidées à Mae Sa. Arrêt au geyser de Mae Krachan puis dans une plantation d'ananas. Arrivée à Chiang Rai. Déjeuner. Descente en pirogue à moteur le long de la rivière Mae Kok jusqu'au village des tribus Karen Ruammitre et visite du village. Installation à l'hôtel et dîner.
En option : RENCONTRE AVEC LES ELEPHANTS - Minimum 12 personnes : 1200 THB/personne
A l'arrivée, vous y rencontrerez votre hôtes avec votre guide et en apprendrez un peu plus sur les éléphants, avant de revêtir des vêtements traditionnels karens. Après avoir reçu des bananes et de la canne à sucre à donner aux éléphants, vous vous promènerez avec votre guide dans le sanctuaire, où vous trouverez des éléphants en liberté et entendrez leurs histoires personnelles. Vous pourrez toucher, nourrir, photographier et interagir avec les éléphants à votre guise tout en découvrant leur mode de vie et leur comportement. Après avoir rencontré tous les éléphants, vous les accompagnerez à un spa de boue situé à proximité. Vous pourrez vous salir les mains avec les éléphants en appliquant sur leur peau un traitement cosmétique à base de boue. Ensuite, vous marcherez avec les éléphants jusqu'au bassin d'eau et les rejoindrez dans l'eau pour un bain rafraîchissant. Prenez un bain et aidez à baigner et à brosser les éléphants pendant qu'ils pataugent et jouent dans l'eau. Une fois les éléphants propres, vous pourrez prendre quelques photos finales avec eux, puis il sera temps de vous séparer de vos nouveaux amis et d'enfiler vos vêtements.
JOUR 9 : CHIANG RAI / TRIANGLE D'OR / BANGKOK (300 km)
Route vers Chiangsaen et promenade autour du marché du Triangle d'Or au bord du fleuve Mekong. Déjeuner au bord du fleuve. Continuation vers Lampang et arrêt au célèbre lac Phayao. Transfert à la gare. Nuit en train -couchette 2e classe climatisée à destination de Bangkok. Dîner à bord (panier pique-nique).
En option : A LA CROISEE DES CHEMINS DU MEKONG - Minimum 8 personnes : 550 THB
Promenade en bateau sur le fleuve Mékong, embarquement à bord d'un bateau traditionnel pour une croisière sur le Mékong, et petite incursion dans un marché local du Laos.
JOUR 10 : BANGKOK / CHA AM
Arrivée à Bangkok et transfert dans un hôtel proche de la gare. Petit-déjeuner et chambres de courtoisie mises à disposition pour se rafraichir puis transfert à l'hôtel. Journée libre. Transfert vers votre hôtel à Cha Am et installation. Repas libres et nuit à l'hôtel.
JOUR 11 à 13 : CHA AM
Séjour libre en formule petit-déjeuner.
Cha Am, sur la côte ouest du golfe de Thaïlande, est une station balnéaire réputée. Elle est très calme pendant la semaine, et commence à s'animer le vendredi soir jusqu'au dimanche, avec des records d'affluence durant les longs week-ends. On y retrouve très souvent des familles ou encore des couples ainsi qu'un grand nombre de retraités. Cha Am offre donc un cadre de vie agréable, dans un environnement thaï mais avec le confort de la proximité de Hua Hin et de Bangkok.
JOUR 14 : CHA AM / BANGKOK
Petit-déjeuner à l'hôtel et temps libre. Transfert vers Bangkok, installation à votre hôtel. Repas et temps libre. Nuit à l'hôtel.
JOUR 15 : BANGKOK / FRANCE
Petit-déjeuner à l'hôtel, puis transfert à l'aéroport et envol pour la France.
JOUR 16 : FRANCE
Arrivée en France.
INCLUS/NON INCLUS
Ce prix comprend
- Le forfait, taxes et redevances des aéroports.
- L'accueil à l'aéroport d'arrivée.
- Le circuit selon l'itinéraire indiqué en autocar climatisé.
- Le train de nuit en couchettes climatisées en 2e classe.
- Les entrées et visites prévues selon programme.
- La présence d'un guide accompagnateur local francophone expérimenté.
- L'hébergement en chambre double, dans des hôtels de catégorie***.
- Les repas selon programme.
Les prix ne comprennent pas
- Les taxes éventuelles de séjour et de sortie du territoire.
- Les repas et les boissons non inclus dans la formule.
- Les dépenses d'ordre personnel.
- Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme.
- Les repas éventuels aux escales.
- Les garanties assistance, rapatriement, frais médicaux et d'hospitalisation, assistance juridique et pénale.
- Les garanties annulation, bagages, retard aérien.
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.