- Dîner chez l'habitant et dans un ancien caravansérail.
- Dégustation de vins ouzbeks (en option).
- Préparation du "plov", plat national ouzbek.
- Visite d'un atelier artisanal de fabrication de papier de soie.
- Visite de Chakhrisabz, la ville natale de Tamerlan.
DESCRIPTIF PRODUIT
Jour 1 : Paris - Tachkent
Nuit à bord.
Jour 2 : Tachkent
Déjeuner dans un restaurant en cours de visite.
Installation à l'hôtel à partir de 14h.
Dîner en ville et nuit dans un hôtel 3*.
Jour 3 : Tachkent - Samarcande (320 km/2h10 de train)
Déjeuner au restaurant, en ville.
Visite du musée Afrosiab avec sa vue panoramique sur le site archéologique. Découverte du mausolée Gour Emir (15e siècle), abritant les tombeaux de Tamerlan et de ses descendants.
Installation pour 3 nuits dans un hôtel 3*. Dîner et nuit à l'hôtel.
En option et en supplément : dégustation de vins ouzbeks (à partir de 25 $US par personne, à réserver sur place).
Jour 4 : Samarcande
Déjeuner dans un restaurant de la ville.
Après déjeuner, partez pour la visite d'une fabrique de tapis en soie.
Dîner chez l’habitant, où vous participerez à la préparation et à la dégustation du "khanum", une spécialité de petits raviolis farcis à la viande.
Nuit à l'hôtel.
Jour 5 : Samarcande
Déjeuner en cours de visite.
Retour à Samarcande et après-midi libre.
Dîner dans un ancien caravansérail.
Nuit à l'hôtel.
Jour 6 : Samarcande - Chakhrisabz - Boukhara (450 km/env. 7h)
Départ matinal pour Chakhrisabz, la ville natale de Tamerlan. Arrêt dans un village où vous pourrez goûter au pain ouzbek "non" et voir la fabrication des kilims, tapis ouzbeks traditionnels.
Déjeuner.
Visite de la ville : les vestiges du palais d’Ak-Saray, la mosquée de Kok Goumbaz, dont le nom signifie "coupole bleue", la mosquée de Kharzet Imam, le mausolée Gumbazi Seidan (15e siècle)... Puis route vers Boukhara, deuxième ville-musée d’Ouzbékistan, qui fut la capitale régionale de la fin du 16e siècle jusqu’en 1917.
Dîner et installation pour 3 nuits dans un hôtel.
Jour 7 : Boukhara
Déjeuner au restaurant.
Découverte de l’ensemble Poi Kalon datant des 12e et 15e siècles, ainsi que de la forteresse Ark (citadelle), résidence fortifiée des émirs de Boukhara.
Dîner dans un restaurant et nuit à l'hôtel.
Jour 8 : Boukhara
Poursuite des visites à Boukhara : le mausolée des Samanides (9e siècle), surnommé "la Perle de l’Orient", plus ancien mausolée musulman d’Asie centrale, puis l’ensemble Bolo Haouz et le mausolée de Tchachma Ayoub, la "source de Job", datant des 14e et 16e siècles. Une source, réputée pour ses vertus curatives, y est censée guérir les maladies de peau. Vous terminerez la découverte avec les quatre minarets de Tchor Minor ainsi que le palais Sitorai Mokhi-Khossa, le palais d'été des émirs.
En cours de visite, vous apprendrez à préparer le "plov", plat national ouzbek, que vous dégusterez avec une famille dans une maison boukhariote.
Après-midi libre au marché de la ville.
Soirée de danses et de chants folkloriques avec dîner dans une ancienne médersa (en fonction des conditions climatiques). Nuit à l'hôtel.
Jour 9 : Boukhara - Khiva (450 km/env. 7h30)
Déjeuner en cours de route.
Dîner et nuit dans un hôtel 3*.
Jour 10 : Khiva - Ourgentch - Tachkent (30 km/env. 45 min) + vol
Déjeuner en cours de visite.
Visite du palais Tach Khaouli, "le palais en pierre" datant du 19e siècle, de la résidence des khans de Khiva (1838) et du mausolée Pakhlavan Mahmoud (19e siècle).
Dîner d'adieu accompagné de danses khorezmiennes Lyazgui dans une médersa.
Transfert à l'aéroport d'Ourgentch et envol vers Tachkent en soirée.
Nuit dans un hôtel à Tachkent.
Jour 11 : Tachkent - France
Arrivée en France.
À savoir
• Participants : minimum 3 - maximum 26
• Hébergement : hôtels 3* et 4* (normes locales)
• Transport : bus ou minibus climatisé, train à grande vitesse
• Accompagnateur : guides locaux francophones
À noter :
Douane : en arrivant à Tachkent, si vous avez plus de 70 millions de soums (environ 5500 $US en espèces), il vous faudra les déclarer dans la fiche de douane lors de votre arrivée à l’aéroport. Il est donc permis d'importer au maximum 70 millions de soums sans déclaration.
Pension
Le circuit inclut la pension complète du petit-déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 11 (selon les horaires des vols arrivée et retour). Ce sont autant de repas pendant lesquels vous aurez l’occasion de découvrir la cuisine locale, qui présente beaucoup de similitudes avec la cuisine turque ou ouighoure : soupes, brochettes, grillades... (Attention aux viandes, souvent très grasses). Le plat national est le plov ou riz pilaf, agrémenté de toutes sortes de manières et d'ingrédients (là encore, les plats sont généralement très gras mais généralement super goûteux).
La plupart des repas sont pris dans des restaurants. Il est à noter que certains établissements ne servent pas d’alcool. De plus, vous devrez absolument prohiber l'eau du robinet, même pour le brossage des dents.
Remarque
Bien que le rythme des visites ait été étudié au mieux pour allier découverte et confort, les aléas liés aux transports peuvent rendre certaines étapes très longues. Le nombre de kilomètres et le temps de trajet sont donnés à titre indicatif. En raison d’évènements spéciaux (conditions météorologiques, état des routes et situations imprévisibles), certaines étapes pourront être modifiées.
Encadrement/ accompagnement
La personne qui vous accompagne saura mieux que quiconque vous faire découvrir son pays et partager son goût du voyage. Cet accompagnateur locale francophone sera votre interlocuteur privilégié et favorisera les diverses rencontres que vous ferez tout au long du voyage.
Port des bagages
Vos bagages (un par personne) seront acheminés à chaque étape dans les hôtels. Vous ne portez que votre sac à dos pour la journée, contenant vos effets personnels (appareil photo, protection solaire, etc.).
Transport
Le circuit est effectué à bord d’un véhicule climatisé (bus, minibus ou voiture, selon le nombre de passagers), et d'un train à grande vitesse en classe économique.
Le réseau routier est en constante amélioration mais les routes demeurent, sur l’ensemble du pays, en mauvais état et d'une qualité inégale, notamment par manque d'entretien. De plus, les routes sont souvent encombrées (riz qui sèche, poules ou autres animaux domestiques, bicyclettes, piétons, etc.). Certaines distances sont importantes et la vitesse est limitée pour les véhicules transportant des passagers. Certains transferts peuvent donc s’avérer assez longs et fatigants, même si le spectacle est parfois sur la route !
Les accès aux sites visités et aux transports terrestres peuvent être difficiles. Nous recommandons aux participants d’être prudents, même en l'absence de signalisation spécifique.
Hébergements
Les hôtels de ce circuit ont été sélectionnés pour leur qualité. Attention, sur certaines étapes le groupe pourra être logé dans des hôtels différents (du fait de la petite capacité hôtelière).
Nuits en hôtels : les chambres sont composées de deux lits séparés ou d’un grand lit. La chambre triple est une chambre double avec un lit d’appoint.
Voici les noms des hôtels prévus pour ce circuit. Selon l'état des réservations, nous pouvons être amenés à vous loger dans des hôtels similaires de même catégorie (normes locales):
TACHKENT : Hôtel Milan 3* (jour 2 et jour 10)
SAMARCANDE (3 nuits) : Hôtel Orient Star 3*
BOUKHARA (3 nuits) : Orient Star Varaxcha 3*
KHIVA (1 nuit): Medersa Orient Star 3*
La liste définitive des hôtels est disponible auprès de votre agence de voyage environ 15 jours avant le départ .
Parole de spécialiste
Que diriez-vous de suivre les traces de Tamerlan, né à Chakhrisabz, qui fit de Samarcande la capitale de son empire ? En Ouzbékistan, vous trouverez l'un des plus fascinants patrimoines d'Asie, avec des mosquées aux couleurs chatoyantes et des coupoles vernissées. Découvrez les anciennes cités caravanières édifiées au milieu du désert, la ville deux fois millénaire de Boukhara et Khiva, surnommée la "Florence du Levant".
Djaffar R., spécialiste Ouzbékistan
INCLUS/NON INCLUS
Le prix comprend
• Les taxes aériennes + redevances (87 €) et la surcharge transporteur (220 €) soumis à modifications.
• Les transferts aéroport A/R et les transports intérieurs selon descriptif du circuit.
• L’hébergement dans les hôtels dans la catégorie indiquée (normes locales) en chambre double.
• La pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 11.
• Les visites, droits d’entrée dans les sites, musées et spectacles mentionnés au programme.
• Le port d’un bagage par personne.
• Les services de guides locaux francophones pendant toute la durée du circuit.
Le prix ne comprend pas
• Les boissons.
• Les excursions optionnelles.
• Les pourboires aux guides et chauffeurs : prévoir 5 € par jour et par voyageur.
• Les droits photo et vidéo sur les sites.
• Les dépenses de nature personnelle.
• La taxe touristique de 34 $US (à titre indicatif).
• Les frais liés aux formalités.
• Les assurances.
FORMALITÉS
Informations générales sur les formalités
Formalités administratives
Pour tous les voyages, les Voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays de destination ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité, autorisation parentale, livret de famille, visa etc…
Certains pays de destination exigent une pièce d'identité en cours de validité six mois après la date de retour. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que la prolongation de la durée de validité de la carte nationale d'identité, portant celle-ci à 15 ans, n'est pas reconnue par tous les pays de destination (plus d'informations sur le site: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/documents-officiels-a-l-etranger/article/extension-de-la-duree-de-validite-de-la-carte-nationale-d-identite)
Nous vous invitons à consulter le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/ afin de vérifier les formalités nécessaires.
Attention, ces renseignements ne concernent que les personnes de nationalité française, et sont donnés à titre indicatif.
Nous invitons les ressortissants étrangers ainsi que les binationaux à consulter directement les autorités compétentes (consulat, ambassade etc,…) de leur Etat ainsi que de l'Etat de destination, pour connaître les modalités de séjours sur les destinations et escales éventuelles et de vérifier la validité des documents et des vaccins.
Les frais de délivrance des documents nécessaires aux voyages (tels que passeports, visas) demeurent à la charge du Client et ne sont pas compris dans les prix de vente.
Attention, l’accomplissement des formalités incombe au Client qui devra s’assurer avant son départ des modifications éventuelles intervenues. Le voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant, par suite de non présentation des documents en cours de validité (passeport, visa, certificat de vaccination, ...) se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée ou d’entrer sur le territoire de destination ou d’escale. Les frais resteront à la charge du Client.
Enfants mineurs :
Tout enfant mineur français voyageant dans l'Union Européenne ou l'Espace Schengen doit être muni de sa carte nationale d'identité (étant précisé que la carte nationale d'identité en apparence périmée n'est pas reconnue pour les mineurs) ou d'un passeport nominatif en cours de validité. Pour toute autre destination, l'enfant doit disposer d'un passeport nominatif.
Il est également vivement recommandé de munir les enfants mineurs non accompagnés de leurs représentants légaux d'une copie du livret de famille.
Dans le cadre d'un voyage à l'étranger, le mineur résidant en France, quelle que soit sa nationalité, et voyageant sans être accompagné de ses représentants légaux, parents ou détenteurs de l'autorité parentale, doit être muni, en plus de sa pièce d'identité, du formulaire d'autorisation de sortie du territoire CERFA n°15646*01 téléchargeable à l’adresse :
https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do
Ce formulaire doit être accompagné de la photocopie de la carte nationale d'identité ou du passeport du représentant légal, parent ou détenteur de l'autorité parentale signataire du formulaire.
Si l'enfant mineur ne dispose pas du même nom et/ou de la même adresse que le parent qui l'accompagne, l'autre parent devra en outre autoriser le voyage par une lettre manuscrite accompagnée d'une copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport, et du livret de famille.
En toute hypothèse, les parents sont invités à se renseigner auprès des compagnies aériennes sur un éventuel refus d'embarquement de l'enfant mineur non accompagné, ou un surcoût lié à la prise en charge de l'enfant pendant le vol.
Formalités sanitaires et médicales
Suivant le pays de destination où vous avez décidé de vous rendre et selon votre nationalité, vous devez accomplir, en plus des formalités administratives, des formalités sanitaires (obligatoires ou conseillées). Aussi, nous vous invitons à vous tenir informé sur votre voyage, à savoir, dès votre projet de voyage établi (certaines vaccinations devant avoir lieu plusieurs mois avant le départ pour une efficacité optimale) et jusqu’à votre départ (aux fins de connaître les risques sanitaires dans le pays de destination), notamment par la consultation d’un médecin, mais également par la consultation des sites suivants :
-
Les recommandations du ministère des Affaires Sociales et de la Santé (http://social-sante.gouv.fr/)
-
Le centre médical de l’Institut Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr
-
L’Institut de Veille Sanitaire (InVS) (http://invs.santepubliquefrance.fr/)
-
Le site https://www.action-visas.com
Il est recommandé aux femmes enceintes de se renseigner auprès des compagnies aériennes sur l'éventuelle nécessité de leur fournir un certificat médical mentionnant le terme de leur grossesse, les compagnies pouvant leur refuser l'embarquement.
Le Client peut prendre connaissance du volume de dioxyde de carbone émis au cours du trajet à l'adresse http://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr/.
Sécurité
En ce qui concerne le risque pays, jusqu’à votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/) notamment pour vous renseigner sur les risques politiques, météorologiques, etc. de votre destination.
Nous vous recommandons également de vous inscrire sur le site Ariane :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html.
Avertissement
Dans tous les pays, il est rappelé qu'il est interdit d'acheter les produits à caractère notoirement illicite : objets issus de la contrefaçon, stupéfiants… Il est également interdit de ramasser ou d'acheter des objets issus de gisements archéologiques, sites historiques… Le non-respect de ces interdictions peut conduire à des sanctions pénales ou des peines d'emprisonnement en France ou dans le pays de destination.
Nous vous invitons à consulter le site : http://www.douane.gouv.fr.